Załącznik III

Do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1988 dodaje się załącznik V w brzmieniu:

„ZAŁĄCZNIK V

Współczynniki przeliczeniowe dla kontyngentów na mięso baranie i kozie otwarte w ramach Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Następujące współczynniki przeliczeniowe stosuje się do przeliczania masy produktu na ekwiwalent wagowy tuszy produktów objętych kontyngentami o numerach porządkowych 09.7901, 09.7898, 09.7899, 09.7902, 09.7896 i 09.7897.

Kody CN/kody TARIC

Współczynnik przeliczeniowy

0204 10 00

100 %

0204 21 00

100 %

0204 22 10

100 %

0204 22 30

100 %

0204 22 50

100 %

0204 22 90

100 %

0204230011

167 %

0204230019

181 %

0204230091

167 %

0204230099

181 %

0204 50 11

100 %

0204 50 13

100 %

0204 50 15

100 %

0204 50 19

100 %

0204 50 31

100 %

0204 50 39

167 % (koźlęta) 181 % (inne)

ex 0210 99 21 (świeże/schłodzone)

100 %

ex 0210 99 29 (świeże/schłodzone)

167 %

0204 30 00

100 %

0204 41 00

100 %

0204 42 10

100 %

0204 42 30

100 %

0204 42 50

100 %

0204 42 90

100 %

0204 43 10

167 %

0204 43 90

181 %

0204 50 51

100 %

0204 50 53

100 %

0204 50 55

100 %

0204 50 59

100 %

0204 50 71

100 %

0204 50 79

167 % (koźlęta) 181 % (inne)

ex 0210 99 21 (mrożone)

100 %

ex 0210 99 29 (mrożone)

167 %

”