Artykuł 17

1. Zgodnie z art. 3 ust. 2 w Eurodac zapisywane są wyłącznie następujące dane:

a) dane daktyloskopijne;

b) wizerunek twarzy;

c) nazwisko(-a) i imię (imiona), nazwisko(-a) rodowe oraz wcześniej stosowane imiona i nazwiska oraz pseudonimy, przy czym pseudonimy mogą być wprowadzane oddzielnie;

d) obywatelstwo(-a);

e) data urodzenia;

f) miejsce urodzenia;

g) państwo członkowskie pochodzenia, miejsce złożenia i data wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej; w przypadkach, o których mowa w art. 16 ust. 2 lit. a) – data wniosku oznacza datę wprowadzoną przez państwo członkowskie, które przekazało osobę ubiegającą się o ochronę międzynarodową;

h) płeć;

i) rodzaj i numer dokumentu tożsamości lub dokumentu podróży, jeżeli są dostępne, trzyliterowy kod państwa wydającego oraz data ważności tego dokumentu;

j) zeskanowana kolorowa kopia dokumentu tożsamości lub dokumentu podróży, jeżeli taki dokument jest dostępny, wraz z adnotacją o jego autentyczności, lub, jeżeli nie jest on dostępny – innego dokumentu ułatwiającego identyfikację obywatela państwa trzeciego lub bezpaństwowca, wraz z adnotacją o jego autentyczności;

k) numer referencyjny użyty przez państwo członkowskie pochodzenia;

l) data pobrania danych biometrycznych;

m) data przesłania danych do Eurodac;

n) numer identyfikacyjny operatora.

2. Dodatkowo, zgodnie z art. 3 ust. 2, w Eurodac zapisywane są niezwłocznie, w stosownych przypadkach i jeśli są dostępne, następujące dane:

a) państwo członkowskie odpowiedzialne w przypadkach, o których mowa w art. 16 ust. 1, 2 lub 3;

b) państwo członkowskie relokacji zgodnie z art. 25 ust. 1;

c) w przypadkach, o których mowa w art. 16 ust. 2 lit. a) – data przybycia danej osoby po jej udanym przekazaniu;

d) w przypadkach, o których mowa w art. 16 ust. 2 lit. b) – data przybycia danej osoby po jej udanym przekazaniu;

e) w przypadkach, o których mowa w art. 16 ust. 2 lit. c) – data opuszczenia przez daną osobę terytorium państw członkowskich;

f) w przypadkach, o których mowa w art. 16 ust. 2 lit. d) – data wydalenia danej osoby z terytorium państw członkowskich lub opuszczenia przez nią tego terytorium;

g) w przypadkach, o których mowa w art. 25 ust. 2 – data przybycia danej osoby po jej udanym przekazaniu;

h) fakt, że osobie ubiegającej się o ochronę międzynarodową została wydana wiza, państwo członkowskie, które wydało lub przedłużyło wizę, lub państwo członkowskie, w imieniu którego wydano wizę, oraz numer wniosku wizowego;

i) fakt, że dana osoba może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa wewnętrznego, co stwierdzono w wyniku przeprowadzenia kontroli bezpieczeństwa, o której mowa w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1356 (

4

), lub w wyniku zbadania sytuacji zgodnie z art. 16 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1351 lub z art. 9 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2024/1348, jeżeli ma miejsce którakolwiek z następujących okoliczności:

(i) dana osoba posiada broń;

(ii) dana osoba jest agresywna;

(iii) istnieją przesłanki wskazujące, że dana osoba jest powiązana z którymkolwiek z przestępstw, o których mowa w dyrektywie (UE) 2017/541;

(iv) istnieją przesłanki wskazujące, że dana osoba jest powiązana z którymkolwiek z przestępstw, o których mowa w art. 2 ust. 2 decyzji ramowej 2002/584/WSiSW;

j) fakt odrzucenia wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej, w przypadku gdy osoba ubiegająca się o udzielenie ochrony międzynarodowej nie ma prawa do pozostawania ani nie zezwolono jej na pozostawanie w państwie członkowskim zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2024/1348;

k) fakt, że po rozpatrzeniu wniosku w ramach procedury granicznej zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2024/1348, decyzja o odrzuceniu wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej jako niedopuszczalnego, nieuzasadnionego lub oczywiście nieuzasadnionego lub decyzja o uznaniu wniosku za wycofany w sposób dorozumiany lub wyraźny stanie się ostateczna;

l) fakt wyrażenia zgody na zastosowanie wspomaganego dobrowolnego powrotu i środków reintegracyjnych.

3. Jeżeli wszystkie dane, o których mowa w ust. 1 lit. a)–f) i h) niniejszego artykułu, dotyczące osoby, o której mowa w art. 15 niniejszego rozporządzenia, są zapisane w Eurodac, uznaje się je za zestaw danych przesłany do Eurodac na potrzeby art. 27 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (UE) 2019/818.

4. Państwo członkowskie pochodzenia, które stwierdziło, że zagrożenie dla bezpieczeństwa wewnętrznego zidentyfikowane w wyniku kontroli przesiewowej, o której mowa w rozporządzeniu (UE) 2024/1356, lub w wyniku zbadania sytuacji zgodnie z art. 16 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1351 lub zgodnie z art. 9 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2024/1348 przestało już istnieć, usuwa z zestawu danych zapis opatrzony markerem dotyczącym bezpieczeństwa, po skonsultowaniu się z wszystkimi innymi państwami członkowskimi, które zarejestrowały zestaw danych dotyczący tej samej osoby. Eurodac, najszybciej jak to możliwe i nie później niż 72 godziny po usunięciu markera dotyczącego bezpieczeństwa przez inne państwo członkowskie pochodzenia, który doprowadził do trafienia odnoszącego się do danych przesłanych przez inne państwa członkowskie pochodzenia i dotyczących osób, o których mowa w art. 15 ust. 1, art. 22 ust. 1, art 23 ust. 1 lub art. 24 ust. 1 niniejszego rozporządzenia, informuje te państwa członkowskie pochodzenia o tym usunięciu. Te państwa członkowskie pochodzenia również usuwają marker dotyczący bezpieczeństwa w odpowiednim zestawie danych.