Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1358 z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie ustanowienia systemu Eurodac do porównywania danych biometrycznych w celu skutecznego stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1351 i (UE) 2024/1350 i dyrektywy Rady 2001/55/WE oraz w celu identyfikowania nielegalnie przebywających obywateli państw trzecich oraz bezpaństwowców, w sprawie występowania z wnioskami o porównanie z danymi Eurodac przez organy ścigania państw członkowskich i Europol na potrzeby ochrony porządku publicznego, w sprawie zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1240 i (UE) 2019/818 oraz w sprawie uchylenia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 603/2013
Sekcja 1 — Osoby zarejestrowane w celu przeprowadzenia procedury przyjmowania na podstawie unijnych ram przesiedleń i przyjmowania ze względów humanitarnych
Artykuł 18
W mocyGromadzenie i przesyłanie danych biometrycznych
1. Każde państwo członkowskie pobiera i przesyła do Eurodac dane biometryczne każdej osoby, która ukończyła sześć lat, zarejestrowanej w celu przeprowadzenia procedury przyjmowania na podstawie unijnych ram przesiedleń i przyjmowania ze względów humanitarnych jak najszybciej po dokonaniu rejestracji, o której mowa w art. 9 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2024/1350, ale nie później niż przed dokonaniem rozstrzygnięcia w sprawie przyjęcia, o czym mowa w art. 9 ust. 9 tego rozporządzenia. Obowiązek ten nie ma zastosowania w przypadku, gdy państwo członkowskie może dokonać tego rozstrzygnięcia bez porównywania danych biometrycznych, a rozstrzygnięcie to jest negatywne.
2. Każde państwo członkowskie pobiera dane biometryczne każdej osoby, która ukończyła sześć lat, zarejestrowanej w celu przeprowadzenia procedury przyjmowania na podstawie unijnych ram przesiedleń i przyjmowania ze względów humanitarnych oraz:
a) której to państwo członkowskie udziela ochrony międzynarodowej lub przyznaje status humanitarny na mocy prawa krajowego zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2024/1350;
b) której to państwo członkowskie odmawia przyjęcia z uwagi na jedną z podstaw, o których mowa w art. 6 ust. 1 lit. f) tego rozporządzenia; lub
c) w przypadku której państwo członkowskie przerywa procedurę przyjmowania z uwagi na fakt, że osoba ta nie wyraża zgody lub cofa zgodę zgodnie z art. 7 tego rozporządzenia.
Państwa członkowskie przesyłają do Eurodac dane biometryczne tych osób, o których mowa w akapicie pierwszym, wraz z danymi, o których mowa w art. 19 ust. 1 lit. c)–q) niniejszego rozporządzenia, najszybciej jak to możliwe i nie później niż 72 godziny po podjęciu decyzji o udzieleniu ochrony międzynarodowej lub przyznaniu statusu humanitarnego na mocy prawa krajowego, o odmowie przyjęcia lub o przerwaniu procedury przyjmowania.
3. Niedotrzymanie terminów określonych w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu, nie zwalnia państw członkowskich z obowiązku pobrania danych biometrycznych i przesłania ich do Eurodac. Jeżeli stan opuszek palców nie pozwala na pobranie odcisków palców o jakości zapewniającej odpowiednie porównanie zgodnie z art. 38, państwo członkowskie pochodzenia pobiera ponownie odciski palców i przesyła je ponownie, najszybciej jak to możliwe po ich skutecznym ponownym pobraniu.
Jeżeli pobranie danych biometrycznych nie jest możliwe z powodu środków zastosowanych w celu ochrony zdrowia danej osoby lub ochrony zdrowia publicznego, państwa członkowskie pobierają i przesyłają takie dane biometryczne najszybciej jak to możliwe po ustaniu tych powodów zdrowotnych.
4. Jeżeli wystąpi o to z wnioskiem dane państwo członkowskie, dane biometryczne, dane alfanumeryczne i zeskanowana kolorowa kopia dokumentu tożsamości lub dokumentu podróży, jeżeli taki dokument jest dostępny, mogą – na potrzeby rozporządzenia (UE) 2024/1350 – być pobierane i przesyłane do wnioskującego państwa członkowskiego przez inne państwo członkowskie, Agencję Unii Europejskiej ds. Azylu lub odpowiednią organizację międzynarodową.
5. Agencja Unii Europejskiej ds. Azylu i organizacje międzynarodowe, o których mowa w ust. 4, nie mają dostępu do Eurodac na potrzeby niniejszego artykułu.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.