Artykuł 3

1. Rzeczywista populacja sprawozdawcza obejmuje FI będące rezydentami na terytorium państw członkowskich strefy euro. Informacje statystyczne, obowiązek przekazywania których wynika z niniejszego rozporządzenia, przekazywane są przez FI, a w przypadku FI nieposiadających osobowości prawnej zgodnie z prawem krajowym, któremu podlegają – przez podmioty prawnie je reprezentujące.

2. Na potrzeby niniejszego rozporządzenia, w przypadku gdy dany FI rozdziela swoje aktywa pomiędzy poszczególne subfundusze w taki sposób, że udziały/jednostki uczestnictwa w każdym z subfunduszy są niezależnie zabezpieczone różnymi aktywami, każdy z takich subfunduszy uważa się za odrębny FI.

3. Rzeczywista populacja sprawozdawcza obejmuje również te PIPF i MIF, które podlegają wymogom EBC w zakresie sprawozdawczości statystycznej ze względu na zastosowanie art. 6 ust. 3 lit. b).