Artykuł 10

1. Państwa członkowskie zapewniają, aby grupowe organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji były uprawnione do sporządzania grupowych planów restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji dla grup, które podlegają wymogom w zakresie planowania restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji na podstawie warunków określonych w art. 9 ust. 2.

2. W grupowym planie restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji:

a) określa się działania w ramach restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, które mają zostać podjęte w odniesieniu do każdego podmiotu, w przypadku którego konieczne jest zastosowanie środków w celu zapewnienia ciągłości funkcji krytycznych;

b) analizuje się zakres, w jakim można zastosować instrumenty restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji i wykonywać uprawnienia w zakresie prowadzenia restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w skoordynowany sposób oraz wskazuje się wszelkie potencjalne przeszkody w przeprowadzeniu skoordynowanej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji;

c) w przypadku gdy grupa obejmuje podmioty zarejestrowane w państwach trzecich, wskazuje się odpowiednie mechanizmy współpracy i koordynacji z odpowiednimi organami tych państw trzecich i konsekwencje dla restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w ramach Unii;

d) wskazuje się środki, w tym dotyczące prawnego i ekonomicznego oddzielenia określonych funkcji lub linii biznesowych, niezbędne do ułatwienia grupowej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, uwzględniając przy tym wzajemne zależności wewnątrz grupy;

e) wskazuje się dostępne źródła finansowania działań w ramach grupowej restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji i, jeżeli wymagane jest stosowanie ubezpieczeniowych systemów gwarancyjnych lub dowolnego mechanizmu finansowania, określa się zasady podziału odpowiedzialności za takie finansowanie między źródła finansowania w różnych państwach członkowskich, bez zakładania jakiegokolwiek nadzwyczajnego publicznego wsparcia finansowego;

f) ujmuje się elementy określone w art. 9 ust. 6.

3. Grupowy organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji przekazuje plany restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji i wszelkie wprowadzone w nich zmiany odnośnym organom nadzoru oraz, jeżeli grupa jest konglomeratem finansowym lub jego częścią, odpowiedniemu organowi ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji wyznaczonemu zgodnie z art. 3 dyrektywy 2014/59/UE i właściwemu organowi zdefiniowanemu w art. 4 ust. 1 pkt 40 rozporządzenia (UE) nr 575/2013.

4. Organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji mogą sporządzać plany restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji dla zakładów ubezpieczeń lub zakładów reasekuracji będących jednostkami zależnymi lub podmiotów, o których mowa w art. 1 ust. 1 lit. c) i d) , w przypadku gdy nie istnieje grupowy plan restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji.

5. Sporządzając plany restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji unijnych jednostek zależnych mogą uwzględnić strategię restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji realizowaną przez odnośne organy państwa trzeciego w odniesieniu do grup, za które te organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji są odpowiedzialne.

Jeżeli organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji uzna taką strategię restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji za wiarygodną i wykonalną, może on odpowiednio odzwierciedlić tę strategię restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji i jej ewentualne konsekwencje dla danej unijnej jednostki zależnej w swoim planie restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji. Nie może to zagrażać osiągnięciu celów restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, o których mowa w art. 18.

6. EIOPA opracowuje projekty regulacyjnych standardów technicznych określających treść grupowych planów restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji, uwzględniając przy tym różnorodność modeli biznesowych grup na rynku wewnętrznym.

EIOPA przedłoży Komisji te projekty regulacyjnych standardów technicznych do dnia 29 lipca 2026 r.

Komisji powierza się uprawnienie do uzupełnienia niniejszej dyrektyw poprzez przyjęcie regulacyjnych standardów technicznych, o których mowa w akapicie pierwszym, zgodnie z art. 10–14 rozporządzenia (UE) nr 1094/2010.