Artykuł 3

1. Cele ogólne Instrumentu to:

a) wspieranie procesu rozszerzenia przez przyspieszenie dostosowania do wartości, przepisów, zasad, norm, polityk i praktyk Unii (zwanych dalej „unijnym dorobkiem prawnym”) dzięki przyjęciu i wdrożeniu reform z myślą o przyszłym członkostwie w Unii;

b) wspieranie stopniowej integracji Mołdawii z jednolitym rynkiem Unii;

c) przyspieszenie konwergencji społeczno-gospodarczej gospodarki Mołdawii z Unią;

d) propagowanie stosunków dobrosąsiedzkich z państwami członkowskimi i partnerami objętymi procesem rozszerzenia Unii oraz kontaktów międzyludzkich.

2. Cele szczegółowe Instrumentu to:

a) dalsze uwypuklenie kwestii podstawowych dotyczących procesu rozszerzenia, w tym praworządności i praw podstawowych, a także wzmocnienie funkcjonowania instytucji demokratycznych, z uwzględnieniem depolaryzacji, administracji publicznej i spełnienia kryteriów gospodarczych; obejmuje to propagowanie niezależnego sądownictwa, zwiększenie bezpieczeństwa i stabilności, intensyfikację walki z nadużyciami finansowymi i wszelkimi formami korupcji, w tym korupcją na wysokim szczeblu, wpływami oligarchów i nepotyzmem, walkę z przestępczością zorganizowaną, przestępczością transgraniczną i praniem pieniędzy, a także z finansowaniem terroryzmu, uchylaniem się od opodatkowania, oszustwami podatkowymi oraz unikaniem opodatkowania; zwiększanie poziomu przestrzegania prawa międzynarodowego; wzmacnianie wolności i niezależności mediów oraz wolności akademickiej; zwalczanie mowy nienawiści; tworzenie otoczenia sprzyjającego działalności społeczeństwa obywatelskiego, wspieranie dialogu społecznego; propagowanie równości płci, uwzględniania aspektu płci oraz wzmocnienia pozycji kobiet i dziewcząt, praw dzieci, niedyskryminacji i tolerancji; zapewnienie i wzmocnienie poszanowania praw uchodźców i osób należących do mniejszości, w tym mniejszości narodowych i społeczności romskiej, a także praw osób LGBTI;

b) osiągnięcie postępów, jeśli chodzi o pełne dostosowanie polityki Mołdawii do WPZiB Unii, w tym w obszarze środków ograniczających;

c) pomoc w przeciwdziałaniu zagrożeniom wynikającym z rosyjskiej wojny napastniczej przeciwko Ukrainie i prób destabilizacji Mołdawii, zwalczanie dezinformacji, zagrożeń hybrydowych oraz zagranicznych manipulacji informacjami i ingerencji w informacje, w szczególności ze strony Rosji, przeciwko suwerenności, procesom demokratycznym i instytucjom Mołdawii, a także przeciwko Unii i jej wartościom;

d) dążenie do harmonizacji polityki wizowej z Unią;

e) zwiększenie skuteczności administracji publicznej, budowanie zdolności i inwestowanie w służby administracyjne Mołdawii; zapewnienie dostępu do informacji oraz kontroli publicznej, a także dbałość o to, aby w procesy decyzyjne angażowano społeczeństwo obywatelskie; wspieranie przejrzystości, rozliczalności, reform strukturalnych oraz dobrych rządów na wszystkich szczeblach, w tym pod względem uprawnień nadzorczych i śledczych w obszarze dystrybucji publicznych środków finansowych i dostępu do nich, a także w obszarze zarządzania finansami publicznymi oraz kontroli zamówień publicznych i pomocy państwa; wspieranie inicjatyw i organów pomagających wspierać i egzekwować międzynarodowy wymiar sprawiedliwości w Mołdawii;

f) przyspieszenie transformacji Mołdawii w zrównoważoną, neutralną dla klimatu i sprzyjającą włączeniu społecznemu gospodarkę, zdolną do stawiania czoła presji konkurencyjnej jednolitego rynku Unii, oraz w stabilne otoczenie inwestycyjne, a także zmniejszenie jej strategicznych zależności poprzez dywersyfikację źródeł energii, w tym dzięki ulepszeniu połączeń międzysystemowych z państwami członkowskimi i partnerami objętymi procesem rozszerzenia Unii, aby osiągnąć bezpieczeństwo energetyczne i niezależność energetyczną;

g) wspieranie integracji gospodarczej Mołdawii z jednolitym rynkiem Unii – w szczególności dzięki większym przepływom handlowym i inwestycyjnym – oraz odpornych unijnych łańcuchów wartości;

h) wspieranie ściślejszej integracji z jednolitym rynkiem Unii dzięki lepszej i bardziej zrównoważonej połączalności zgodnie z sieciami transeuropejskimi, aby wzmocnić relacje dobrosąsiedzkie oraz kontakty międzyludzkie;

i) przyspieszenie włączającej i zrównoważonej transformacji ekologicznej w kierunku neutralności klimatycznej do 2050 r. zgodnie z porozumieniem paryskim i Europejskim Zielonym Ładem, z uwzględnieniem wszystkich sektorów gospodarki, w szczególności rolnictwa i energetyki, w tym procesu przejścia na zdekarbonizowaną gospodarkę o obiegu zamkniętym neutralną dla klimatu i odporną na jego zmianę, przy jednoczesnym zapewnieniu zgodności inwestycji z zasadą „nie czyń poważnych szkód”;

j) propagowanie transformacji cyfrowej i umiejętności cyfrowych jako środków umożliwiających zrównoważony rozwój i wzrost sprzyjający włączeniu społecznemu;

k) pobudzanie innowacji, badań naukowych i współpracy między instytucjami akademickimi a przemysłem z myślą o wspieraniu transformacji ekologicznej i cyfrowej i promowaniu lokalnego przemysłu, w szczególności lokalnych mikroprzedsiębiorstw, małych i średnich przedsiębiorstw oraz przedsiębiorstw typu start-up;

l) wspieranie wysokiej jakości kształcenia, szkoleń, możliwości przekwalifikowania i podnoszenia kwalifikacji na wszystkich szczeblach – ze szczególnym uwzględnieniem młodych ludzi, w tym przeciwdziałania bezrobociu wśród nich – zapobieganie drenażowi mózgów i wspieranie społeczności znajdujących się w trudnej sytuacji, w tym uchodźców, a także wspieranie polityki zatrudnienia, w tym praw pracowniczych, zgodnie z Europejskim filarem praw socjalnych oraz zwalczanie ubóstwa;

m) wspieranie działań mających na celu zwiększenie świadomości obywateli Mołdawii na temat korzyści płynących z procesu przystąpienia do Unii, w tym poprzez kampanie informacyjne.