Artykuł 8

1. Wniosek w sprawie transgranicznej zawiera przynajmniej następujące elementy:

a) opis interakcji transgranicznej i jej kontekstu;

b) opis problemu wynikającego z bariery transgranicznej;

c) uzasadnienie potrzeby usunięcia bariery transgranicznej;

d) o ile jest dostępny – opis negatywnego wpływu bariery transgranicznej na rozwój regionu transgranicznego;

e) obszar geograficzny, na który wpływ ma bariera transgraniczna;

f) w stosownych przypadkach i o ile jest znany – przewidywany niezbędny okres stosowania odstępstwa lub wyjątku od bariery transgranicznej lub czas potrzebny na jej usunięcie;

g) o ile jest znana – informacja o tym, czy do innego transgranicznego punktu koordynującego złożono wniosek w sprawie transgranicznej dotyczący tej samej domniemanej bariery transgranicznej.

2. Inicjator może również zidentyfikować barierę transgraniczną i – w miarę możliwości – zaproponować tekst określający odstępstwo lub wyjątek od tej bariery transgranicznej lub tekst dotyczący usunięcia tej bariery transgranicznej w drodze rozwiązania prawnego ad hoc.

3. Obszar geograficzny, o którym mowa w ust. 1 lit. e), jest ograniczony do minimum niezbędnego do skutecznego usunięcia bariery transgranicznej.