Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2025/1155 z dnia 12 czerwca 2025 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 600/2014 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych określających dane wejściowe i wyjściowe systemów publikacji informacji skonsolidowanych, synchronizację zegarów służbowych i redystrybucję dochodów przez dostawcę informacji skonsolidowanych dla akcji i funduszy inwestycyjnych typu ETF oraz uchylające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2017/574
Załącznik II
W mocyDane regulacyjne i posttransakcyjne podstawowe dane rynkowe, które mają być przekazywane do CTP dla obligacji i CTP dla funduszy inwestycyjnych typu ETF i rozpowszechniane przez tych CTP zgodnie z art. 5, 6, 7 i 8
Tabela 1
Oznaczenia stosowane w tabelach 2, 3, 4, 5, 6 i 7
Oznaczenie
Rodzaj danych
Definicja
{DATE_TIME_FORMAT}
Format daty i czasu zgodnie z ISO 8601
Data i czas w następującym formacie:
RRRR-MM-DDTgg:mm:ss.ddddddZ.
— „RRRR” oznacza rok;
— „MM” oznacza miesiąc;
— „DD” oznacza dzień;
— „T” – oznacza, że należy użyć litery „T”;
— „gg” oznacza godzinę;
— „mm” oznacza minutę;
— „ss.dddddd” oznacza sekundę i ułamek sekundy;
— Z oznacza czas UTC.
Datę i czas należy podawać według czasu UTC.
{ISIN}
12 znaków alfanumerycznych
Kod ISIN zgodny z normą ISO 6166
{MIC}
4 znaki alfanumeryczne
Identyfikator rynku zgodny z normą ISO 10383
{CURRENCYCODE_3}
3 znaki alfanumeryczne
3-literowy kod waluty zgodnie z normą ISO 4217
Tabela 2
Dane regulacyjne dotyczące obligacji, w podziale na instrumenty
#
Identyfikator pola
Opis
Format
Można stosować formaty równoważne, w zależności od składni wykorzystywanej do przesyłania danych.
Pole danych wejściowych/wyjściowych
1
Kod identyfikacyjny instrumentu
Kod stosowany do identyfikacji instrumentu finansowego.
{ISIN}
Oba rodzaje danych
2
Data i czas rozpoczęcia obowiązywania statusu instrumentu
Data i czas, od których liczy się ważność statusu instrumentu.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 12.
{DATE_TIME_FORMAT}
Oba rodzaje danych
3
Waluta
Waluta główna, w której prowadzony jest obrót instrumentem.
{CURRENCYCODE_3}
Oba rodzaje danych
4
Data i czas rozpowszechnienia
Data i czas rozpowszechnienia statusu instrumentu przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
{DATE_TIME_FORMAT}
Dane wyjściowe
5
Status instrumentu
Opis statusu instrumentu finansowego.
Instrument finansowy ma jeden z następujących statusów:
1) podlegający zawieszeniu obrotu w systemie obrotu wskazanym w polu „System obrotu” zgodnie z art. 32 i 52 dyrektywy 2014/65/UE;
2) usunięty z obrotu w systemie obrotu wskazanym w polu „System obrotu” zgodnie z art. 32 i 52 dyrektywy 2014/65/UE;
3) podlegający wstrzymaniu obrotu w systemie obrotu wskazanym w polu „System obrotu” zgodnie z art. 18 ust. 5 i art. 48 ust. 5 dyrektywy 2014/65/UE;
4) dostępny do obrotu po zawieszeniu, usunięciu lub wstrzymaniu.
„SUSP” – instrument jest zawieszony
„RMOV” – instrument został usunięty
„HALT” – instrument podlega wstrzymaniu obrotu
„ACTV” – instrument jest dostępny do obrotu po zawieszeniu, usunięciu lub wstrzymaniu
Oba rodzaje danych
6
System obrotu
Identyfikacja systemu obrotu, w którym status danego instrumentu jest ważny (MIC segmentu, jeżeli jest dostępny, w przeciwnym razie operacyjny MIC).
System obrotu oznacza każdy rynek regulowany, MTF lub OTF.
{MIC}
Oba rodzaje danych
7
System transakcyjny
Rodzaj systemu transakcyjnego, w którym prowadzony jest obrót instrumentem.
„CLOB” – arkusz zleceń
„QDTS” – rynek kwotowań
„PATS” – aukcja okresowa
„RFQT” – zapytanie o kwotowanie
„VOIC” – głosowy system transakcyjny
„HYBR” – system hybrydowy
„OTHR” – inne
Oba rodzaje danych
Tabela 3
Dane regulacyjne dotyczące obligacji, w podziale na systemy kojarzenia zleceń
#
Identyfikator pola
Opis
Format
Można stosować formaty równoważne, w zależności od składni wykorzystywanej do przesyłania danych.
Pole danych wejściowych/wyjściowych
1
System obrotu
Identyfikacja systemu obrotu, w którym status systemu kojarzenia zleceń jest ważny (MIC segmentu, jeżeli jest dostępny, w przeciwnym razie operacyjny MIC).
System obrotu oznacza każdy rynek regulowany, MTF lub OTF.
{MIC}
Oba rodzaje danych
2
System transakcyjny
Rodzaj systemu transakcyjnego, w którym podano status systemu.
„CLOB” – arkusz zleceń
„QDTS” – rynek kwotowań
„PATS” – aukcja okresowa
„RFQT” – zapytanie o kwotowanie
„VOIC” – głosowy system transakcyjny
„HYBR” – system hybrydowy
„OTHR” – inne
Oba rodzaje danych
3
Data i czas rozpoczęcia obowiązywania statusu systemu
Data i czas, od których liczy się ważność statusu systemu.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 12.
{DATE_TIME_FORMAT}
Oba rodzaje danych
4
Data i czas rozpowszechnienia
Data i czas rozpowszechnienia statusu systemu przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
{DATE_TIME_FORMAT}
Dane wyjściowe
5
Status systemu transakcyjnego
Status systemu transakcyjnego, w którym prowadzony jest obrót instrumentem.
„ACTV” – system aktywny
„OTAG” – wyłączenie systemu transakcyjnego
„POTG” – częściowe wyłączenie systemu transakcyjnego
Oba rodzaje danych
Tabela 4
Dane regulacyjne dotyczące akcji i funduszy inwestycyjnych typu ETF, w podziale na instrumenty
#
Identyfikator pola
Opis
Format
Można stosować formaty równoważne, w zależności od składni wykorzystywanej do przesyłania danych.
Pole danych wejściowych/wyjściowych
1
Kod identyfikacyjny instrumentu
Kod stosowany do identyfikacji instrumentu finansowego.
{ISIN}
Oba rodzaje danych
2
Data i czas rozpoczęcia obowiązywania statusu instrumentu
Data i czas, od której liczy się ważność statusu instrumentu.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 12.
{DATE_TIME_FORMAT}
Oba rodzaje danych
3
Waluta
Waluta główna, w której prowadzony jest obrót instrumentem.
{CURRENCYCODE_3}
Oba rodzaje danych
4
Data i czas rozpowszechnienia
Data i czas rozpowszechnienia danych regulacyjnych przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
{DATE_TIME_FORMAT}
Dane wyjściowe
5
Status instrumentu
Opis statusu instrumentu finansowego.
Instrument finansowy ma jeden z następujących statusów:
1) podlegający zawieszeniu obrotu w systemie obrotu wskazanym w polu „System obrotu” zgodnie z art. 32 i 52 dyrektywy 2014/65/UE;
2) usunięty z obrotu w systemie obrotu wskazanym w polu „System obrotu” zgodnie z art. 32 i 52 dyrektywy 2014/65/UE;
3) podlegający wstrzymaniu obrotu w systemie obrotu wskazanym w polu „System obrotu” zgodnie z art. 18 ust. 5 i art. 48 ust. 5 dyrektywy 2014/65/UE;
4) dostępny do obrotu po zawieszeniu, usunięciu lub wstrzymaniu.
„SUSP” – instrument jest zawieszony
„RMOV” – instrument został usunięty
„HALT” – instrument podlega wstrzymaniu obrotu
„ACTV” – instrument jest dostępny do obrotu po zawieszeniu, usunięciu lub wstrzymaniu
Oba rodzaje danych
6
System obrotu
Identyfikacja systemu obrotu, w którym status danego instrumentu jest ważny (MIC segmentu, jeżeli jest dostępny, w przeciwnym razie operacyjny MIC).
System obrotu oznacza rynek regulowany lub MTF.
{MIC}
Oba rodzaje danych
7
System transakcyjny
Rodzaj systemu transakcyjnego, w którym prowadzony jest obrót instrumentem.
„CLOB” – arkusz zleceń
„QDTS” – rynek kwotowań
„PATS” – aukcja okresowa
„RFQT” – zapytanie o kwotowanie
„HYBR” – system hybrydowy
„OTHR” – inne
Oba rodzaje danych
8
Faza systemu transakcyjnego
Rodzaj fazy obrotu w systemie transakcyjnym, w którym prowadzony jest obrót instrumentem.
„UDUC” – niezdefiniowana faza aukcji
„SOAU” – planowa faza aukcji otwarcia
„SCAU” – planowa faza aukcji zamknięcia
„SIAU” – planowa faza ustalania kursu śróddziennego
„UAUC” – nieplanowana faza ustalania kursu
„ODAU” – faza aukcyjna na żądanie (częsta faza aukcyjna dla pakietu zleceń)
„COTR” – notowania ciągłe
„MACT” – obrót w fazie zamknięcia
„OMST” – obrót poza sesją główną
„TROE” – zgłoszenie transakcji (na giełdzie)
„TROF” – zgłoszenie transakcji (poza giełdą)
„TRSI” – zgłoszenie transakcji (podmiot systematycznie internalizujący transakcje)
„OTSP” – inne
Oba rodzaje danych
9
Najodpowiedniejszy rynek pod względem płynności
Czy system obrotu w polu 6 jest najodpowiedniejszym rynkiem pod względem płynności.
TRUE – Tak
FALSE – Nie
Dane wyjściowe
Tabela 5
Dane regulacyjne dotyczące akcji i funduszy inwestycyjnych typu ETF, w podziale na systemy kojarzenia zleceń
#
Identyfikator pola
Opis
Format
Można stosować formaty równoważne, w zależności od składni wykorzystywanej do przesyłania danych.
Pole danych wejściowych/wyjściowych
1
System obrotu
Identyfikacja systemu obrotu, w którym status systemu kojarzenia zleceń jest ważny (MIC segmentu, jeżeli jest dostępny, w przeciwnym razie operacyjny MIC).
System obrotu oznacza rynek regulowany lub MTF.
{MIC}
Oba rodzaje danych
2
System transakcyjny
Rodzaj systemu transakcyjnego, w którym podano status systemu.
„CLOB” – arkusz zleceń
„QDTS” – rynek kwotowań
„PATS” – aukcja okresowa
„RFQT” – zapytanie o kwotowanie
„HYBR” – system hybrydowy
„OTHR” – inne
Oba rodzaje danych
3
Data i czas rozpoczęcia obowiązywania statusu systemu
Data i czas, od których liczy się ważność statusu systemu.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 12.
{DATE_TIME_FORMAT}
Oba rodzaje danych
4
Data i czas rozpowszechnienia statusu systemu
Data i czas rozpowszechnienia statusu systemu przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
{DATE_TIME_FORMAT}
Dane wyjściowe
5
Status systemu transakcyjnego
Status systemu transakcyjnego
„ACTV” – system aktywny
„OTAG” – wyłączenie systemu transakcyjnego
„POTG” – częściowe wyłączenie systemu transakcyjnego
Oba rodzaje danych
Tabela 6
Posttransakcyjne podstawowe dane rynkowe dotyczące obligacji
#
Identyfikator pola
Opis i szczegółowe informacje podlegające publikacji
Rodzaj miejsca realizacji lub publikacji transakcji
Format przekazywanych informacji, jak określono w tabeli 1
Można stosować formaty równoważne, w zależności od składni wykorzystywanej do przesyłania danych.
Pole danych wejściowych/wyjściowych
1
Data i czas transakcji
Tabela 2 pole 1 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
2
Kod identyfikacyjny instrumentu
Tabela 2 pole 2 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
3
Cena
Tabela 2 pole 3 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
4
Brakująca cena
Tabela 2 pole 4 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583
Oba rodzaje danych
5
Waluta ceny
Tabela 2 pole 5 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
6
Oznaczenie ceny
Tabela 2 pole 6 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
7
Kwota referencyjna
Tabela 2 pole 10 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
8
Waluta referencyjna
Tabela 2 pole 11 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
9
Miejsce realizacji transakcji
Tabela 2 pole 13 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
10
System obrotu państwa trzeciego jako miejsce realizacji transakcji
Tabela 2 pole 14 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
11
Data i czas otrzymania danych przez podmiot przekazujący dane
Data i czas otrzymania zgłoszenia transakcji przez zatwierdzony podmiot publikujący.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
APA
{DATE_TIME_ FORMAT}
Dane wejściowe
12
Data i czas publikacji transakcji przez podmiot przekazujący dane
Tabela 2 pole 15 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
13
Miejsce publikacji
Tabela 2 pole 16 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
14
Kod identyfikacyjny transakcji
Tabela 2 pole 17 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
15
Data i czas odbioru przez CTP
Data i czas otrzymania transakcji przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
CTP
{DATE_TIME_ FORMAT}
Dane wyjściowe
16
Data i czas publikacji przez CTP
Data i czas opublikowania transakcji przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
CTP
{DATE_TIME_ FORMAT}
Dane wyjściowe
17
Znaczniki
Tabela 2 pole 19 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
18
Znacznik danych budzących podejrzenie
Znacznik jakości danych, który CTP ma wprowadzić, jeżeli zatwierdzony podmiot publikujący lub CTP zidentyfikują transakcje, w przypadku których mogą ich zdaniem wystąpić problemy związane z jakością danych.
CTP
TRUE lub FALSE
Dane wyjściowe
19
Rodzaj systemu transakcyjnego
Tabela 2 pole 20 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
20
Liczba
transakcji
Tabela 2 pole 21 w załączniku II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/583.
Oba rodzaje danych
Tabela 7
Posttransakcyjne podstawowe dane rynkowe dotyczące akcji i funduszy inwestycyjnych typu ETF
#
Identyfikator pola
Opis i szczegółowe informacje podlegające publikacji
Rodzaj miejsca realizacji lub publikacji transakcji
Format przekazywanych informacji, jak określono w tabeli 1
Można stosować formaty równoważne, w zależności od składni wykorzystywanej do przesyłania danych.
Pole danych wejściowych/wyjściowych
1
Data i czas transakcji
Tabela 3 pole 1 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
2
Kod identyfikacyjny instrumentu
Tabela 3 pole 2 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
3
Cena
Tabela 3 pole 3 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
4
Brakująca cena
Tabela 3 pole 4 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
5
Waluta ceny
Tabela 3 pole 5 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
6
Ilość
Tabela 3 pole 7 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
7
Miejsce realizacji transakcji
Tabela 3 pole 8 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
8
System obrotu państwa trzeciego jako miejsce realizacji transakcji
Tabela 3 pole 9 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
9
Data i czas otrzymania danych przez podmiot przekazujący dane
Data i czas otrzymania zgłoszenia transakcji przez zatwierdzony podmiot publikujący.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
APA
{DATE_TIME_ FORMAT}
Dane wejściowe
10
System transakcyjny
Tabela 3 pole 10 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
11
Data i czas publikacji transakcji przez podmiot przekazujący dane
Tabela 3 pole 11 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
12
Miejsce publikacji
Tabela 3 pole 12 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
13
Kod identyfikacyjny transakcji
Tabela 3 pole 13 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
14
Data i czas odbioru przez CTP
Data i czas otrzymania transakcji przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
CTP
{DATE_TIME_ FORMAT}
Dane wyjściowe
15
Data i czas publikacji przez CTP
Data i czas opublikowania transakcji przez CTP.
Poziom szczegółowości musi być zgodny z wymogami określonymi w art. 15.
CTP
{DATE_TIME_ FORMAT}
Dane wyjściowe
16
Znaczniki
W tym polu należy podać wykaz wszystkich mających zastosowanie znaczników określonych w tabeli 4 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587. Jeżeli nie zachodzi żadna z określonych okoliczności, transakcja jest publikowana bez znacznika.
RM, MTF, APA
Zgodnie z tabelą 4 w załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2017/587.
Oba rodzaje danych
17
Znacznik danych budzących podejrzenie
Znacznik jakości danych, który CTP ma wprowadzić, jeżeli zatwierdzony podmiot publikujący lub CTP zidentyfikują transakcje, w przypadku których mogą ich zdaniem wystąpić problemy związane z jakością danych.
CTP
TRUE lub FALSE
Dane wyjściowe
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.