Artykuł 7

1. Wnioski o pozwolenia ELAN1L-AGRIM i ELAN1L-AGREX składa się zgodnie z art. 2 rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/1239.

2. Jeżeli zgodnie z przepisami przejściowymi określonymi w art. 21a–21d rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/1239 można nadal stosować formularze wniosków o pozwolenie na przywóz i na wywóz określone w załączniku I do tego rozporządzenia wykonawczego, następujące sekcje wypełnia się w następujący sposób:

a) w sekcji 20 formularza wniosku o pozwolenie na przywóz należy podać:

(i) numer porządkowy przywozowego kontyngentu taryfowego;

(ii) stawkę celną ad valorem i specyficzną stawkę celną (»stawka celna w ramach kontyngentu«) mające zastosowanie do danego produktu;

b) jeżeli jest to określone w załącznikach II–XIII do niniejszego rozporządzenia, w sekcji 7 formularza wniosku o pozwolenie na wywóz podaje się państwo przeznaczenia i zaznacza się pole »tak« w tej sekcji;

c) jeżeli jest to określone w załącznikach II–XIII do niniejszego rozporządzenia, w sekcji 8 formularza wniosku o pozwolenie na przywóz podaje się państwo pochodzenia i zaznacza się pole »tak« w tej sekcji.

3. Państwa członkowskie, które dysponują elektronicznym systemem składania wniosków i rejestracji, rejestrują w tym systemie szczegółowe informacje, o których mowa w ust. 2.”

;

4) w art. 11 dodaje się ust. 5 i 6 w brzmieniu:

„5. Pozwolenia w ramach kontyngentów taryfowych regulowane niniejszym rozporządzeniem wydaje się dla ilości wyrażonych w masie produktu, z wyjątkiem sytuacji, gdy w odpowiednich kartach kontyngentów taryfowych w załącznikach II–XII wskazano całkowitą ilość dostępną w ramach kontyngentu przeliczoną na ekwiwalent wagowy, a właściwe organy wskazały całkowitą ilość objętą pozwoleniem.

6. W przypadku gdy na odpowiednich kartach kontyngentów taryfowych w załącznikach II–XII wskazano kody poprzedzone oznaczeniem »ex«, właściwe organy wydają pozwolenia dla odpowiednich kodów poprzedzonych oznaczeniem »ex«.”

;

5) art. 12 otrzymuje brzmienie:

„