Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/1344 z dnia 9 lipca 2025 r. zmieniające rozporządzenia wykonawcze (UE) 2020/761 i (UE) 2020/1988 oraz rozporządzenie (WE) nr 218/2007 w odniesieniu do środków taryfowych w odniesieniu do niektórych towarów rolnych pochodzących lub wywożonych bezpośrednio lub pośrednio z Białorusi i Rosji

Artykuł 2

W mocy

Zmiany w rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1988

W załączniku I do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/1988 wprowadza się następujące zmiany:

1) pole „Pochodzenie” w tabelach odnoszących się do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.0025, 09.0027, 09.0033, 09.0035, 09.0039, 09.0040, 09.0041, 09.0043, 09.0055, 09.0056, 09.0057, 09.0058, 09.0059, 09.0060, 09.0061, 09.0062, 09.0063, 09.0067, 09.0083, 09.0089, 09.0092, 09.0093, 09.0094, 09.0113, 09.0114, 09.0115, 09.0118, 09.0119, 09.0120, 09.0121, 09.0122, 09.0123, 09.0132, 09.0135, 09.0139, 09.0147, 09.0148, 09.0149, 09.0150, 09.0151, 09.0152, 09.0154, 09.0159, 09.0160, 09.0161, 09.0162, 09.0163, 09.0164, 09.2016, 09.2019, 09.2178, 09.2179 i 09.2181 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Wszystkie państwa trzecie z wyjątkiem Białorusi, Rosji i Zjednoczonego Królestwa”

2) pole „Pochodzenie” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0128 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Państwa trzecie będące członkami WTO z wyjątkiem Chin, Indonezji, Rosji, Tajlandii i Zjednoczonego Królestwa”

3) pole „Pochodzenie” w tabelach odnoszących się do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.0129 i 09.0130 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Państwa trzecie niebędące członkami WTO z wyjątkiem Białorusi”

4) pole „Pochodzenie” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0131 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Wszystkie państwa trzecie z wyjątkiem Białorusi, Chin, Rosji i Zjednoczonego Królestwa”

5) pole „Pochodzenie” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0142 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Wszystkie państwa trzecie z wyjątkiem Argentyny, Białorusi, Rosji i Zjednoczonego Królestwa”

6) pole „Pochodzenie” w tabelach odnoszących się do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.2171, 09.2175 i 09.2015 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Wszyscy członkowie WTO z wyjątkiem Argentyny, Australii, Chile, Grenlandii, Islandii, Nowej Zelandii, Rosji, Zjednoczonego Królestwa i Urugwaju”

7) pole „Pochodzenie” w tabelach odnoszących się do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.0156 i 09.0158 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Wszystkie państwa trzecie z wyjątkiem Białorusi, Brazylii, Rosji i Zjednoczonego Królestwa”

8) pole „Pochodzenie” w tabeli odnoszącej się do kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.0157 otrzymuje brzmienie:

„Pochodzenie

Wszystkie państwa trzecie z wyjątkiem Białorusi, Brazylii, Rosji, Tajlandii i Zjednoczonego Królestwa”

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.