Artykuł 3

1. Od dnia 7 września 2025 r. zakazuje się bezpośredniego lub pośredniego wywozu do Stanów Zjednoczonych produktów pochodzących z Unii i wymienionych w załączniku XIV.

2. Zakaz nałożony w ust. 1 nie ma zastosowania do wywozu towarów przeznaczonych wyłącznie do użycia do celów humanitarnych, stanów zagrożenia zdrowia, pilnego zapobiegania zdarzeniom, które mogą mieć poważny i znaczący wpływ na zdrowie i bezpieczeństwo ludzi lub na środowisko, lub pilnego łagodzenia skutków takich zdarzeń, bądź do reagowania na klęski żywiołowe. Eksporter deklaruje w swoim zgłoszeniu celnym, że produkty są wywożone na podstawie odpowiedniego wyłączenia określonego w niniejszym ustępie, i powiadamia właściwy organ państwa członkowskiego, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, o pierwszym zastosowaniu odpowiedniego wyłączenia w odniesieniu do danego odbiorcy w Stanach Zjednoczonych.