Artykuł 12

1. Powiadomienia o wtórnym przejęciu składa się z wykorzystaniem standardowego formularza zgodnie ze wzorem przedstawionym w załączniku III.

Powiadomienia o wtórnym przejęciu dotyczące członków tej samej rodziny składa się jednocześnie z wykorzystaniem tego samego standardowego formularza.

2. Powiadomienie o wtórnym przejęciu ze względu na sytuację, o której mowa w art. 36 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) 2024/1351, zawiera trafienie przekazane przez system Eurodac zgodnie z art. 27 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1358 oraz dane przekazane wraz z tym trafieniem, z wyjątkiem danych biometrycznych, w tym wskazanie odpowiedzialnego państwa członkowskiego, o którym mowa w art. 17 ust. 2 lit. a) rozporządzenia (UE) 2024/1358.

Powiadomienie zawiera również, o ile są dostępne:

a) wszystkie inne trafienia przekazane przez system Eurodac zgodnie z art. 27 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1358 oraz dane przekazane wraz z tymi trafieniami, z wyjątkiem danych biometrycznych;

b) kopię lub kopie wszelkich dowodów i poszlak wskazujących na ewentualne wygaśnięcie odpowiedzialności powiadomionego państwa członkowskiego zgodnie z art. 37 rozporządzenia (UE) 2024/1351.

3. Powiadomienie ze względu na sytuację, o której mowa w art. 36 ust. 1 lit. c) rozporządzenia (UE) 2024/1351, zawiera trafienie przekazane przez system Eurodac zgodnie z art. 27 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1358, wykazujące, że powiadomione państwo członkowskie zarejestrowało dane dotyczące danej osoby w systemie Eurodac zgodnie z art. 18 ust. 2 lub art. 20 rozporządzenia (UE) 2024/1358, a także dane przesłane wraz z trafieniem, z wyjątkiem danych biometrycznych.

Jeżeli powiadomienie dotyczy osoby przyjętej w okresie od 11 czerwca 2024 r. do 11 czerwca 2026 r., zawiera ono kopię dowodów i poszlak wykazujących, że powiadomione państwo członkowskie zgodziło się przyjąć daną osobę zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1350 (9) lub udzieliło jej ochrony międzynarodowej lub przyznało status humanitarny w ramach krajowego programu przesiedleń, z odniesieniem do wykazu dowodów i poszlak, o których mowa w art. 40 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1351 i które wyszczególniono w załączniku I do niniejszego rozporządzenia.

Powiadomienie zawiera również, o ile są dostępne, informacje, o których mowa w ust. 2 akapit drugi lit. a) i b) niniejszego artykułu.

4. Powiadomienie ze względu na sytuację, o której mowa w art. 38 ust. 4 akapit pierwszy rozporządzenia (UE) 2024/1351, zawiera trafienie przekazane przez system Eurodac zgodnie z art. 27 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1358, wykazujące, że powiadomione państwo członkowskie jest państwem członkowskim dokonującym ustalenia, a także dane przesłane wraz z trafieniem, z wyjątkiem danych biometrycznych.

Powiadomienie zawiera również, o ile są dostępne, informacje, o których mowa w ust. 2 akapit drugi lit. a) i b) niniejszego artykułu.

5. Powiadomienie ze względu na sytuację, o której mowa w art. 38 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2024/1351, zawiera trafienie przekazane przez system Eurodac zgodnie z art. 27 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2024/1358, a także dane przekazane wraz z trafieniem, z wyjątkiem danych biometrycznych, w tym wskazanie państwa członkowskiego relokacji, o którym mowa w art. 17 ust. 2 lit. b) rozporządzenia (UE) 2024/1358. Powiadomienie zawiera również, o ile są dostępne, informacje, o których mowa w ust. 2 akapit drugi lit. a) i b) niniejszego artykułu.

6. W przypadku gdy stan opuszek palców nie pozwala na pobranie odcisków palców o jakości zapewniającej odpowiednie porównanie na podstawie art. 38 rozporządzenia (UE) 2024/1358 lub jeżeli nie są dostępne żadne odciski palców do celów porównawczych, a porównywanie wizerunków twarzy nie ma jeszcze zastosowania zgodnie z art. 63 ust. 5 wspomnianego rozporządzenia, zaś powiadomienie dotyczy małoletniego bez opieki, który nie ukończył szóstego roku życia, powiadomienie zawiera dowody i poszlaki lub odpowiednie fragmenty oświadczeń złożonych przez zainteresowaną osobę, o których mowa w art. 41 ust. 2, wykazujące, że powiadomione państwo członkowskie jest zobowiązane do wtórnego przejęcia osoby ubiegającej się o ochronę międzynarodową lub innej osoby, o której mowa w art. 36 ust. 1 lit. b) lub c) rozporządzenia (UE) 2024/1351.