Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2025/2055 z dnia 2 października 2025 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1351 w odniesieniu do zarządzania azylem i migracją oraz uchylające rozporządzenie Komisji (WE) nr 1560/2003
Rozdział V — PRZEKAZANIA
Artykuł 23
W mocyWymiana ogólnych informacji na temat warunków i praktycznych ustaleń dotyczących przekazania
1. Do celów przekazań państwa członkowskie informują pozostałe państwa członkowskie oraz Agencję ds. Azylu o wszystkich portach lotniczych mających bezpośrednie, planowe i regularne połączenia lotnicze z państwami członkowskimi oraz o wszystkich portach morskich mających planowe i regularne pasażerskie połączenia promowe z państwami członkowskimi. Państwa członkowskie mogą wskazać porty lotnicze, które preferują do celów przyjmowania przekazań.
Państwa członkowskie wskazują co najmniej jeden port lotniczy, do którego mają być dokonywane przekazania, a także organ właściwy do przyjmowania osób, które mają zostać przekazane w tym porcie lotniczym, jeżeli przyjmujące państwo członkowskie nie potwierdzi odbioru standardowego formularza lub, w stosownych przypadkach, możliwości przyjęcia przekazania lub nie zaproponuje alternatywnych miejsc lub terminów przekazania, jak przewidziano w art. 25 ust. 5 lub art. 26 ust. 3.
2. Państwa członkowskie informują pozostałe państwa członkowskie i Agencję ds. Azylu o organach, przed którymi mają stawić się po przybyciu osoby objęte przekazaniem na zasadzie dobrowolności i przekazaniem w drodze wyjazdu pod nadzorem zgodnie z art. 25 ust. 1 lit. a) oraz podają adresy tych organów.
3. Państwa członkowskie informują pozostałe państwa członkowskie i Agencję ds. Azylu o organach, do których mają odbywać się przekazania przeprowadzane drogą lądową, poprzez wyjazd pod nadzorem zgodnie z art. 25 ust. 1 lit. b) oraz pod eskortą, oraz podają adresy tych organów na granicy lub terytorium.
4. Państwa członkowskie przekazują Agencji ds. Azylu informacje, o których mowa w ust. 1, 2 i 3, do dnia 12 kwietnia 2026 r. Przekazując te informacje, państwa członkowskie wskazują także, do którego z miejsc wspomnianych w ust. 1, 2 i 3 można również dokonywać przekazań przed godziną 9.00 i po godz. 16.00 w dni robocze.
Agencja ds. Azylu sporządza skonsolidowany wykaz miejsc, o których mowa w ust. 1, 2 i 3, i udostępnia go państwom członkowskim. Informacje te podlegają aktualizacji do dnia 20 grudnia każdego roku.
Państwa członkowskie jak najszybciej informują Agencję ds. Azylu o wszelkich zmianach miejsc, o których mowa w ust. 1, 2 i 3.
5. W celu ułatwienia wymiany informacji na temat przekazań, do dnia 12 kwietnia 2026 r., a następnie najpóźniej do dnia 20 grudnia każdego roku państwa członkowskie informują pozostałe państwa członkowskie i Agencję ds. Azylu o datach świąt państwowych przypadających w kolejnym roku. Na tej podstawie Agencja ds. Azylu sporządza skonsolidowany wykaz.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.