Rozporządzenie Komisji (UE) 2025/2058 z dnia 14 października 2025 r. w sprawie zmiany załączników II i III oraz sprostowania załącznika II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1333/2008 w odniesieniu do żywności specjalnego przeznaczenia żywieniowego
Załącznik II
W mocyW załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 wprowadza się następujące zmiany:
1) pkt 1 definicji otrzymuje brzmienie:
„1.
»Składniki odżywcze« oznaczają, do celów niniejszego załącznika, witaminy, składniki mineralne i inne substancje dodawane w celach odżywczych, jak również substancje dodawane w celach mających związek z fizjologią, objęte rozporządzeniem (WE) nr 1925/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady (*1), dyrektywą 2002/46/WE i rozporządzeniem (UE) nr 609/2013.
(*1)
Dz.U. L 404 z 30.12.2006, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1925/oj.”
"
2) w części 5 sekcja A formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„—
Dodatki do żywności dodawane do składników odżywczych, z wyjątkiem składników odżywczych przeznaczonych do stosowania w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 01.10 oraz środkach spożywczych dla niemowląt i małych dzieci wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1:”;
3) w części 5 sekcja B formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:
„—
Dodatki do żywności dodawane do składników odżywczych przeznaczonych do stosowania w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 01.10 oraz środkach spożywczych dla niemowląt i małych dzieci wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1:”;
4) w części 5 sekcja B tabela otrzymuje brzmienie:
„Nr E dodatku do żywności
Nazwa dodatku do żywności
Maksymalny poziom
Składnik odżywczy, do którego dany dodatek do żywności może być dodawany
Kategoria żywności
E 301
Askorbinian sodu
100 000 mg/kg w preparacie witaminy D i
maksymalna zawartość wynikająca z przeniesienia: 1 mg/l w gotowej żywności
Preparaty witaminy D
Preparaty do początkowego żywienia niemowląt i preparaty do dalszego żywienia niemowląt w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
50 000 mg/kg w preparacie mikrokapsułkowanym witaminy A i
maksymalna zawartość wynikająca z przeniesienia: 1 mg/l w gotowej żywności
Preparaty mikrokapsułkowane witaminy A
Preparaty do początkowego żywienia niemowląt i preparaty do dalszego żywienia niemowląt w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
Całkowita zawartość wynikająca z przeniesienia: 75 mg/l
Powłoki preparatów składników odżywczych zawierających wielonienasycone kwasy tłuszczowe
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 304(i)
Palmitynian askorbylu
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 306
E 307
E 308
E 309
Mieszanina tokoferoli
Alfa-tokoferol
Gamma-tokoferol
Delta-tokoferol
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 322
Lecytyny
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 330
Kwas cytrynowy
quantum satis
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 331
Cytryniany sodu
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony, a warunki stosowania w nim wyszczególnione są przestrzegane
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 332
Cytryniany potasu
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony, a warunki stosowania w nim wyszczególnione są przestrzegane
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 333
Cytryniany wapnia
Całkowita zawartość wynikająca z przeniesienia: 0,1 mg/kg w przeliczeniu na wapń i w granicach zawartości wapnia oraz stosunku wapnia do fosforu ustalonych dla danej kategorii środków spożywczych
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 341(iii)
Fosforan triwapniowy
Maksymalna zawartość wynikająca z przeniesienia: 150 mg/kg w przeliczeniu na P2O5 i w granicach zawartości wapnia i fosforu oraz stosunku wapnia do fosforu określonych w rozporządzeniu delegowanym (UE) 2016/127
Wszystkie składniki odżywcze
Preparaty do początkowego żywienia niemowląt i preparaty do dalszego żywienia niemowląt w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
Należy przestrzegać maksymalnego poziomu 1 000 mg/kg podanego w przeliczeniu na P2O5 ze wszystkich zastosowań w gotowej żywności wymienionej w załączniku II część E pkt 13.1.3
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 401
Alginian sodu
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1.3 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 402
Alginian potasu
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1.3 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 404
Alginian wapnia
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1.3 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 414
Guma arabska (guma akacjowa)
150 000 mg/kg w preparacie składników odżywczych i zawartość wynikająca z przeniesienia: 10 mg/kg w produkcie końcowym
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 415
Guma ksantanowa
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1.3 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 421
Mannitol
1 000 razy więcej niż witaminy B12,
całkowita zawartość wynikająca z przeniesienia: 3 mg/kg
Jako nośnik dla witaminy B12
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 440
Pektyny
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Preparaty do dalszego żywienia niemowląt i produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 466
Sól sodowa karboksymetylocelulozy,
guma celulozowa
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1.5 nie jest przekroczony
Wyłącznie do dnia 26 kwietnia 2027 r. (1)
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność specjalnego przeznaczenia medycznego w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013 przeznaczona dla niemowląt i małych dzieci
E 471
Mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony, a warunki stosowania w nim wyszczególnione są przestrzegane
Wszystkie składniki odżywcze
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 472c
Mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych estryfikowane kwasem cytrynowym
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych załączniku II część E pkt 01.10 i 13.1 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Preparaty do początkowego żywienia niemowląt, preparaty do dalszego żywienia niemowląt oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w dobrym zdrowiu
E 551
Dwutlenek krzemu
10 000 mg/kg w preparatach składników odżywczych
Suche preparaty składników odżywczych w proszku
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
E 1420
Skrobia acetylowana
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1.3 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
E 1450
Sól sodowa oktenylobursztynianu skrobiowego
Zawartość wynikająca z przeniesienia: 100 mg/kg
Preparaty witaminowe
Żywność dla niemowląt i małych dzieci oraz żywność wymieniona w załączniku II część E pkt 01.10
Zawartość wynikająca z przeniesienia: 1 000 mg/kg
Preparaty wielonienasyconych kwasów tłuszczowych
E 1451
Acetylowana skrobia utleniona
Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w załączniku II część E pkt 13.1.3 nie jest przekroczony
Wszystkie składniki odżywcze
Produkty zbożowe przetworzone oraz żywność dla niemowląt i małych dzieci w rozumieniu rozporządzenia (UE) nr 609/2013
(*1)
Dz.U. L 404 z 30.12.2006, s. 26, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1925/oj.”
«
(1) Dz.U. L, 2025/666, 7.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/666/oj.”
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.