Załącznik I

Baterie przenośne

1

2

3

4

Skład chemiczny baterii

Baterie przenośne po raz pierwszy udostępnione na rynku w państwie członkowskim

Łączna ilość zebranych zużytych baterii przenośnych

Zużyte baterie przenośne wywiezione do państw trzecich w celu recyklingu, przygotowania do recyklingu, przygotowania do ponownego użycia albo przygotowania do wykorzystania do innych celów (3)

Poziom zbiórki zużytych baterii przenośnych zgodnie z załącznikiem XI do rozporządzenia (UE) 2023/1542

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

(%) (4)

1. Baterie litowe

2. Baterie kwasowo-ołowiowe

3. Baterie niklowo-kadmowe

4. Inne baterie (należy wymienić) (1)

5. Ogółem

6. Baterie przenośne nienadające się do powtórnego naładowania uwzględnione w powyższej sumie ogółem (dobrowolnie) (2)

Nie dotyczy

Tabela 2

Baterie do lekkich środków transportu

1

2

3

4

Skład chemiczny baterii

Baterie do lekkich środków transportu po raz pierwszy udostępnione na rynku w państwie członkowskim

Łączna ilość zebranych zużytych baterii do lekkich środków transportu

Zużyte baterie do lekkich środków transportu wywiezione do państw trzecich w celu recyklingu, przygotowania do recyklingu, przygotowania do ponownego użycia albo przygotowania do wykorzystania do innych celów (6)

Poziom zbiórki zużytych baterii do lekkich środków transportu w roku sprawozdawczym zgodnie z załącznikiem XI do rozporządzenia (UE) 2023/1542

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

(%) (7)

1. Baterie litowe

2. Baterie kwasowo-ołowiowe

3. Baterie niklowe

4. Inne baterie (należy wymienić) (5)

5. Ogółem

Tabela 3

Baterie rozruchowe, oświetleniowe i zapłonowe (baterie SLI)

1

2

3

Skład chemiczny baterii

Baterie SLI po raz pierwszy udostępnione na rynku w państwie członkowskim

Łączna ilość zebranych zużytych baterii SLI

Zużyte baterie SLI wywiezione do państw trzecich w celu recyklingu, przygotowania do recyklingu, przygotowania do ponownego użycia albo przygotowania do wykorzystania do innych celów (9)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

1. Baterie kwasowo-ołowiowe

2. Baterie litowe

3. Inne baterie (należy wymienić) (8)

4. Ogółem

Tabela 4

Baterie przemysłowe

1

2

3

4

5

Skład chemiczny baterii

Baterie przemysłowe po raz pierwszy udostępnione na rynku w państwie członkowskim

Łączna ilość zebranych zużytych baterii przemysłowych

Zużyte baterie przemysłowe dostarczone do dopuszczonych zakładów w celu przygotowania do ponownego użycia (11)

Zużyte baterie przemysłowe dostarczone do dopuszczonych zakładów w celu przygotowania do wykorzystania do innych celów (11)

Zużyte baterie przemysłowe wywiezione do państw trzecich w celu recyklingu, przygotowania do recyklingu, przygotowania do ponownego użycia albo przygotowania do wykorzystania do innych celów (12)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

1. Baterie litowe

2. Baterie kwasowo-ołowiowe

3. Baterie niklowo-kadmowe

4. Inne baterie (należy wymienić) (10)

5. Ogółem

Tabela 5

Baterie do pojazdów elektrycznych

1

2

3

4

5

Skład chemiczny baterii

Baterie do pojazdów elektrycznych po raz pierwszy udostępnione na rynku w państwie członkowskim

Łączna ilość zebranych zużytych baterii do pojazdów elektrycznych

Zużyte baterie do pojazdów elektrycznych dostarczone do dopuszczonych zakładów w celu przygotowania do ponownego użycia (14)

Zużyte baterie do pojazdów elektrycznych dostarczone do dopuszczonych zakładów w celu przygotowania do wykorzystania do innych celów (14)

Zużyte baterie do pojazdów elektrycznych wywiezione do państw trzecich w celu recyklingu, przygotowania do recyklingu, przygotowania do ponownego użycia albo przygotowania do wykorzystania do innych celów (15)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

(w tonach)

1. Baterie litowe

2. Baterie niklowe

3. Inne baterie (należy wymienić) (13)

4. Ogółem

Tabela 6

Poziom wydajności recyklingu w podziale na skład chemiczny baterii

Skład chemiczny baterii

Materiał wejściowy ogółem (w tonach)

Materiał wyjściowy ogółem (w tonach)

Poziom wydajności recyklingu (%)

Baterie kwasowo-ołowiowe

Baterie litowe

Baterie niklowo-kadmowe

Inne zużyte baterie

Tabela 7

Poziom odzysku materiałów w podziale na materiał

Materiał

Materiał wejściowy ogółem (w tonach)

Materiał wyjściowy ogółem (w tonach)

Poziom odzysku materiałów (%)

Kobalt (Co)

Miedź (Cu)

Ołów (Pb)

Lit (Li)

Nikiel (Ni)

(1) „Inne” oznaczają wszelkie inne składy chemiczne baterii niewymienione w wykazie, w tym, w stosownych przypadkach, pozycję dotyczącą zużytych baterii zmieszanych.

(2) Państwa członkowskie mogą przekazywać te informacje dobrowolnie.

(3) Ilość zużytych baterii wywiezionych w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.

(4) Poziom zbiórki należy podać z dokładnością do jednego miejsca po przecinku.

(5) „Inne” oznaczają wszelkie inne składy chemiczne baterii niewymienione w wykazie, w tym, w stosownych przypadkach, pozycję dotyczącą zużytych baterii zmieszanych.

(6) Ilość zużytych baterii wywiezionych w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.

(7) Poziom zbiórki należy podać z dokładnością do jednego miejsca po przecinku.

(8) „Inne” oznaczają wszelkie inne składy chemiczne baterii niewymienione w wykazie, w tym, w stosownych przypadkach, pozycję dotyczącą zużytych baterii zmieszanych.

(9) Ilość zużytych baterii wywiezionych w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.

(10) „Inne” oznaczają wszelkie inne składy chemiczne baterii niewymienione w wykazie, w tym, w stosownych przypadkach, pozycję dotyczącą zużytych baterii zmieszanych.

(11) Ilość zużytych baterii dostarczonych do dopuszczonych zakładów w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.

(12) Ilość zużytych baterii wywiezionych w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.

(13) „Inne” oznaczają wszelkie inne składy chemiczne baterii niewymienione w wykazie, w tym, w stosownych przypadkach, pozycję dotyczącą zużytych baterii zmieszanych.

(14) Ilość zużytych baterii dostarczonych do dopuszczonych zakładów w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.

(15) Ilość zużytych baterii wywiezionych w roku sprawozdawczym może obejmować tymczasowo przechowywane zużyte baterie zebrane w państwie członkowskim w poprzednich latach sprawozdawczych.