Rozporządzenie Rady (UE) 2026/266 z dnia 26 stycznia 2026 r. ustalające uprawnienia do połowów na 2026 rok w odniesieniu do niektórych stad ryb i grup stad ryb w Morzu Śródziemnym i Morzu Czarnym
Załącznik V
W mocyUPRAWNIENIA DO POŁOWÓW W MORZU ADRIATYCKIM DLA UNIJNYCH STATKÓW RYBACKICH
W tabelach zawartych w niniejszym załączniku określono uprawnienia do połowów w podziale na stada lub grupy nakładu połowowego dla statków oraz – w stosownych przypadkach – warunki funkcjonalnie z nimi związane, w tym maksymalną liczbę unijnych statków rybackich upoważnionych do połowów małych ryb pelagicznych.
Wszystkie uprawnienia do połowów określone w niniejszym załączniku podlegają przepisom określonym w art. 26–35 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.
Odniesienia do obszarów połowowych oznaczają odniesienia do podobszarów geograficznych GFCM.
Na potrzeby niniejszego załącznika zamieszcza się poniższą tabelę porównawczą nazw łacińskich i nazw zwyczajowych stad ryb:
Nazwa systematyczna
Kod Alfa-3
Nazwa zwyczajowa
Engraulis encrasicolus
ANE
Sardela europejska
Merluccius merluccius
HKE
Morszczuk europejski
Mullus barbatus
MUT
Barwena
Nephrops norvegicus
NEP
Homarzec
Parapenaeus longirostris
DPS
Krewetka różowa głębinowa
Sardina pilchardus
PIL
Sardynka europejska
Solea solea
SOL
Sola
1. Stada małych ryb pelagicznych – podobszary geograficzne 17 i 18
a) Maksymalny poziom połowów wyrażony w tonach masy w relacji pełnej
Gatunek:
Małe gatunki pelagiczne
(sardela europejska i sardynka europejska)
Obszar:
Wody Unii i wody międzynarodowe podobszarów geograficznych 17 i 18
Engraulis encrasicolus
(ANE/GF1718)
Sardina pilchardus
(PIL/GF1718)
Włochy
14 154,5
8 062,3
Chorwacja
9 542,5
32 625,7
Słowenia
111
189
Unia
23 808
40 877
TAC
Nie dotyczy
b) Maksymalna zdolność połowowa floty trawlerów i sejnerów prowadzących aktywne połowy małych ryb pelagicznych
Państwo członkowskie
Narzędzie połowowe
Liczba statków
kW
GT
Chorwacja
PS
249
77 145,52
18 537,72
Włochy
PTM, OTM i PS
187
64 655
14 065
Słowenia (*1)
PS
4
433,7
38,5
(*1)
Postanowienia zawartego w pkt 28 zalecenia GFCM/44/2021/20 nie stosuje się do flot krajowych składających się z mniej niż dziesięciu sejnerów lub trawlerów pelagicznych aktywnie poławiających stada małych gatunków pelagicznych, wpisanych zarówno do rejestrów krajowych, jak i do rejestrów GFCM w 2014 r., jak to ma miejsce w przypadku Słowenii. W takim przypadku zdolność połowowa aktywnej floty może wzrosnąć o nie więcej niż 50 % pod względem liczby statków oraz pojemności brutto (GT), pojemności rejestrowej brutto (GRT) i kW.
2. Stada denne – podobszary geograficzne 17 i 18
a) Maksymalny dopuszczalny nakład połowowy (w dniach połowowych) w podziale na rodzaje włoków i segmenty floty do połowów stad dennych w podobszarach geograficznych 17 i 18 (Morze Adriatyckie)
Dni połowowe w 2026 r.
Rodzaj narzędzia
Obszar geograficzny
Odnośne stada
Długość całkowita statków
Kod grupy nakładu połowowego
Włochy
Chorwacja
Słowenia
Włoki (OTB)
Podobszary geograficzne GFCM 17 i 18
Barwena; morszczuk europejski; krewetka głębokowodna różowa oraz homarzec
< 12 m
EFF/MED3_OTB _TR1
2 507
8 988
(*1)
≥ 12 m i
< 24 m
EFF/MED3_OTB _TR2
56 347
20 939
(*1)
≥ 24 m
EFF/MED3_OTB _TR3
4 937
1 880
(*1)
Trawler poławiający włokiem rozprzowym (TBB)
Podobszar geograficzny GFCM 17
Sola
< 12 m
EFF/MED3_TBB _TR1
200
0
0
≥ 12 m
i < 24 m
EFF/MED3_TBB _TR2
3 744
0
0
≥ 24 m
EFF/MED3_TBB _TR3
3 723
0
0
(*1)
Słowenia nie może przekroczyć limitu nakładu wynoszącego 3 000 dni połowowych rocznie zgodnie z pkt 13 zalecenia GFCM/43/2019/5.
b) Maksymalna zdolność połowowa floty trawlerów dennych i trawlerów poławiających włokami rozprzowymi upoważnionych do połowów stad dennych
Państwo członkowskie
Narzędzie połowowe
Liczba statków
kW
GT
Chorwacja
OTB
495
79 867,99
13 267,99
Włochy
OTB i TBB
1 363
260 618,37
47 148
Słowenia (*1)
OTB
11
1 813,00
168,67
(*1)
Postanowień zawartych w pkt 9 lit. c) i pkt 28 zalecenia GFCM/43/2019/5 nie stosuje się do flot krajowych działających przy użyciu włoków (OTB) i prowadzących połowy przez mniej niż 1 000 dni w okresie odniesienia, o którym mowa w pkt 9 lit. c) zalecenia GFCM/43/2019/5. Zdolność połowowa aktywnej floty działającej przy użyciu włoków (OTB) nie może wzrosnąć o więcej niż 50 % względem okresu odniesienia.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.