Artykuł 3

1. Prawa dostępu i funkcje bazy danych FuelEU odpowiadają odpowiednim obowiązkom podmiotów zaangażowanych we wdrażanie rozporządzenia (UE) 2023/1805. Użytkownicy THETIS-MRV dzielą się na następujące typy z odpowiednimi prawami dostępu:

a) Państwa członkowskie w następujących konfiguracjach:

1) Państwo administrujące:

— dostęp ograniczony do informacji ze statków przedsiębiorstw powiązanych z danym państwem administrującym, w tym do ocenionego planu monitorowania FuelEU, zweryfikowanego sprawozdania FuelEU i częściowego sprawozdania FuelEU, sprawozdania z weryfikacji, zweryfikowanego salda zgodności oraz wyjątków dotyczących zasilania energią elektryczną z lądu i rejestrów niezgodności zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2023/1805,

— zarządzanie dokumentem zgodności FuelEU na podstawie art. 17 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2023/1805, sprawozdaniem z dodatkowych kontroli na podstawie art. 17 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2023/1805 oraz elementami związanymi z karami FuelEU na podstawie art. 23 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1805.

2) Państwo bandery:

— dostęp ograniczony do informacji związanych z działaniami w zakresie egzekwowania przepisów na podstawie art. 25 ust. 3 i 5 rozporządzenia (UE) 2023/1805.

3) Właściwy organ państwa członkowskiego portu zawinięcia:

— dostęp ograniczony do dokumentu zgodności FuelEU,

— zarządzanie wyjątkami dotyczącymi zasilania energią elektryczną z lądu i rejestrami niezgodności na podstawie art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2023/1805.

4) Krajowa jednostka akredytująca: dostęp do informacji na temat weryfikatorów, którzy zostali akredytowani przez daną krajową jednostkę akredytującą, oraz na temat statków powiązanych z tymi weryfikatorami. Informacje te obejmują oceniony plan monitorowania FuelEU, zweryfikowane sprawozdanie FuelEU i częściowe sprawozdanie FuelEU, dokument zgodności FuelEU, zweryfikowane saldo zgodności oraz sprawozdanie z dodatkowych kontroli.

b) Przedsiębiorstwo:

— dostęp do wszystkich informacji na temat statków, za które jest odpowiedzialne, oraz do wcześniejszej dokumentacji, w tym do dokumentu zgodności FuelEU, sprawozdania FuelEU i częściowego sprawozdania FuelEU, sprawozdania z weryfikacji, salda zgodności, sprawozdania z dodatkowych kontroli, wyjątków dotyczących zasilania energią elektryczną z lądu,

— dostęp do informacji dotyczących statków własnych przedsiębiorstwa na temat mechanizmów łączenia sald zgodności w pulę na podstawie art. 21 rozporządzenia (UE) 2023/1805,

— zarządzanie danymi dotyczącymi statku i przedsiębiorstwa oraz planem monitorowania zgodnie z, odpowiednio, art. 7 i 8 rozporządzenia (UE) 2023/1805.

c) Weryfikator:

— dostęp do wszystkich informacji na temat statków, za które jest odpowiedzialny, wcześniejszych rejestrów i informacji na temat wszystkich statków wchodzących w skład puli zgodności, w przypadku gdy weryfikator został wybrany w celu weryfikacji zgodności w puli,

— zarządzanie planem monitorowania, sprawozdaniem FuelEU i częściowym sprawozdaniem FuelEU, sprawozdaniem z weryfikacji, dokumentem zgodności FuelEU, saldem zgodności, sprawozdaniem z dodatkowych kontroli, jeżeli państwo administrujące upoważniło weryfikatora do przeprowadzania takich kontroli w jego imieniu, oraz wyjątkami dotyczącymi zasilania energią elektryczną z lądu na podstawie rozporządzenia (UE) 2023/1805.

d) Komisja Europejska:

— dostęp do następujących ocenionych i zweryfikowanych informacji wyłącznie w celu wykorzystania danych w formie zagregowanej do przyszłej oceny funkcjonowania rozporządzenia (UE) 2023/1805: zweryfikowane sprawozdania FuelEU i częściowe sprawozdania FuelEU w odniesieniu do sprawozdań z zarządzania, o których mowa w art. 5 ust. 2 i art. 30 ust. 2 rozporządzenia (UE) 2023/1805, dokumenty zgodności FuelEU, zweryfikowane salda zgodności, sprawozdania z dodatkowych kontroli i wyjątki dotyczące zasilania energią elektryczną z lądu.

2. Prawa dostępu, o których mowa w ust. 1, są ograniczone do odczytu. Funkcje zarządzania, o których mowa w ust. 1, obejmują tworzenie i modyfikowanie danych.