Załącznik V

Część A

OGÓLNE WYMOGI DOTYCZĄCE ETYKIETOWANIA

1. Etykieta detergentów i środków powierzchniowo czynnych udostępnianych na rynku zawiera następujące informacje:

a) numer typu, numer partii lub inny element zapewniający identyfikowalność produktu;

b) niepowtarzalny identyfikator postaci czynnej detergentów lub środków powierzchniowo czynnych dla użytkowników końcowych poprzedzony zapisanym wielkimi literami skrótowcem „UFI” i dwukropkiem („UFI:”);

c) nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub zarejestrowany znak towarowy producenta i, w stosownych przypadkach, importera, a także adres pocztowy i adres poczty elektronicznej oraz numer telefonu, za pomocą których można się z nimi kontaktować; adres pocztowy wskazuje pojedynczy punkt w Unii;

d) nazwę i nazwę handlową produktu;

e) instrukcje użytkowania i specjalne środki ostrożności, tam gdzie jest to konieczne i istotne;

f) w stosownych przypadkach wskazanie, że produkt jest detergentem przemysłowym i instytucjonalnym przeznaczonym wyłącznie do użytku profesjonalnego;

g) w przypadku środków powierzchniowo czynnych – wskazanie, że produkt nadaje się do stosowania w detergentach;

h) zawartość detergentu lub środka powierzchniowo czynnego zgodnie z następującymi zasadami:

(i) zakresy procentowe masy „mniej niż 5 %”, „5 % lub więcej, lecz mniej niż 15 %”, „15 % lub więcej, lecz mniej niż 30 %” oraz „30 % i więcej” stosuje się do wskazania zawartości wymienionych poniżej składników, gdy są one dodawane w stężeniu powyżej 0,2 % masy:

— fosforany;

— fosfoniany;

— anionowe środki powierzchniowo czynne;

— kationowe środki powierzchniowo czynne;

— amfoteryczne środki powierzchniowo czynne;

— niejonowe środki powierzchniowo czynne;

— środki wybielające na bazie tlenu;

— środki wybielające na bazie chloru;

— EDTA (kwas wersenowy) i jego sole;

— NTA (kwas nitrylotrójoctowy) i jego sole;

— fenole i halogenowane fenole;

— paradichlorobenzen;

— węglowodory aromatyczne;

— węglowodory alifatyczne;

— halogenowane węglowodory;

— mydło;

— zeolity;

— polikarboksylany;

(ii) następujące rodzaje składników, jeżeli są dodawane, należy umieścić w wykazie, niezależnie od ich stężenia:

— enzymy;

— mikroorganizmy;

— rozjaśniacze optyczne;

— substancje zapachowe;

(iii) z wyjątkiem przypadków, gdy substancje konserwujące są już oznakowane na etykiecie produktu zgodnie z art. 18 ust. 3 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 1272/2008 lub art. 58 rozporządzenia (UE) nr 528/2012, umieszcza się je w wykazie, stosując w miarę możliwości system, o którym mowa w art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009, pod warunkiem że spełniają jeden z następujących warunków:

— przyczyniają się, niezależnie od ich stężenia, do zakwalifikowania detergentu lub środka powierzchniowo czynnego jako wyrobu poddanego działaniu produktów biobójczych zgodnie z definicją zawartą w art. 3 ust. 1 lit. l) rozporządzenia (UE) nr 528/2012; lub

— są oznakowane na etykiecie jako składnik detergentu lub środka powierzchniowo czynnego, chyba że stężenie środka konserwującego w detergencie lub środku powierzchniowo czynnym nie przekracza progu 0,00015 % (wag.);

(iv) jeżeli alergeny zapachowe wymienione w części D niniejszego załącznika są celowo dodane w stężeniach przekraczających 0,01 % masy, oznacza się je na etykiecie stosując, w stosownych przypadkach, system, o którym mowa w art. 33 rozporządzenia (WE) nr 1223/2009, z wyjątkiem alergenów zapachowych, które są już oznakowane na etykiecie produktu zgodnie z art. 18 ust. 3 lit. b) rozporządzenia (WE) nr 1272/2008;

(v) punkty (i)–(iv) nie mają zastosowania do przemysłowych i instytucjonalnych detergentów i środków powierzchniowo czynnych, pod warunkiem że w karcie charakterystyki sporządzonej zgodnie z art. 31 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 podano informacje równoważne informacjom wymaganym w tych punktach;

(vi) oprócz informacji wymienionych w pkt (i)–(iv), stosownie do przypadku, etykieta detergentów zawierających mikroorganizmy zawiera następujące informacje:

— wskazanie lub zwrot wskazujący środki ostrożności, zgodnie z którym produktu nie należy stosować na powierzchniach mających kontakt z żywnością, chyba że produkt został uznany za bezpieczny do takich zastosowań na podstawie oceny ryzyka, o której mowa w załączniku II pkt 7;

— wskazanie okresu trwałości produktu;

— w stosownych przypadkach instrukcje stosowania lub informacje o specjalnych środkach ostrożności.

2. W przypadku detergentów i środków powierzchniowo czynnych przewożonych luzem informacje, o których mowa w pkt 1 lit. a), c) i d), umieszcza się na pojemnikach transportowych oraz na wszystkich towarzyszących im dokumentach.

Część B

ETYKIETOWANIE DOTYCZĄCE INFORMACJI O DOZOWANIU

1. Etykieta detergentów do prania przeznaczonych dla konsumentów zawiera następujące informacje:

a) zalecane ilości lub instrukcje dotyczące dozowania wyrażone w mililitrach lub gramach, lub w stosownych przypadkach w liczbie jednostek detergentu, dla standardowego wsadu pralki, dla wody o poziomach twardości: miękka, średnia oraz twarda z odniesieniem do prania jedno- i dwukąpielowego;

b) dla detergentów do prania intensywnego – liczbę standardowych wsadów pralki dla „normalnie zabrudzonych” tkanin oraz dla detergentów do prania delikatnego – liczbę standardowych wsadów pralki dla „lekko zabrudzonych” tkanin, które mogą zostać wyprane ilością detergentu zawartą w opakowaniu przy użyciu wody o średniej twardości, co odpowiada 2,5 milimolom CaCO3/l; jeżeli detergent jest udostępniany na rynku w formie powtórnego napełniania, liczbę standardowych wsadów pralki wskazuje się na 1 litr lub 1 kg produktu; jeżeli detergent jest udostępniany na rynku w formie powtórnego napełniania w jednostkach, wymóg ten nie ma zastosowania;

c) objętość każdego kubka pomiarowego, jeśli go dostarczono, wyrażona w mililitrach lub gramach, a także widoczne oznaczenia ilości detergentu właściwej dla standardowego wsadu pralki przy użyciu wody o poziomach twardości: miękka, średnia i twarda.

2. Do celów pkt 1 standardowym wsadem pralki jest 4,5 kg suchych tkanin dla detergentów do prania intensywnego, 2,5 kg suchych tkanin dla detergentów do prania intensywnego w krótkich cyklach oraz 2,5 kg suchych tkanin dla detergentów do prania delikatnego. Detergent uznaje się za detergent do prania intensywnego, chyba że oświadczenia producenta wskazują głównie na dbałość o tkaniny, a mianowicie pranie niskotemperaturowe oraz troskę o delikatne włókna i kolory.

3. Na etykiecie detergentów do automatycznych zmywarek do naczyń przeznaczonych dla konsumentów wskazuje się standardowe dozowanie wyrażone w mililitrach lub gramach lub jako liczba jednostek do zastosowania w głównym cyklu mycia w przypadku normalnie zabrudzonej zastawy stołowej dla w pełni załadowanej zmywarki o pojemności 12 kompletów, z dostosowaniem standardowego dozowania – w razie potrzeby – do wody o twardości: miękkiej, średniej i twardej.

4. Na etykiecie detergentów do powierzchni przeznaczonych dla konsumentów wskazuje się zalecane rozcieńczenie i ilość, którą należy zastosować na jednostkę powierzchni, lub inne odpowiednie instrukcje stosowania, aby zapewnić, że produkt nie jest stosowany w nadmiarze.

Część C

ETYKIETOWANIE CYFROWE

1. Informacje dotyczące zawartości wymienionych poniżej składników, o których to informacjach mowa w części A, mogą być umieszczane tylko na etykiecie cyfrowej, zgodnie z art. 18 ust. 2:

a) anionowe środki powierzchniowo czynne;

b) kationowe środki powierzchniowo czynne;

c) amfoteryczne środki powierzchniowo czynne;

d) niejonowe środki powierzchniowo czynne;

e) fosforany;

f) fosfoniany;

g) mydło.

2. W przypadku detergentów i środków powierzchniowo czynnych udostępnianych na rynku w formie powtórnego napełniania informacje dotyczące zawartości, o których mowa w części A, mogą być umieszczane tylko na etykiecie cyfrowej, z wyjątkiem informacji, o których mowa w pkt 1 lit. h) ppkt (iii) i (iv) tej części.

3. W przypadku detergentów do prania przeznaczonych dla konsumentów informacje dotyczące dozowania zgodnie z częścią B pkt 1 i 2 mogą być umieszczane tylko na etykiecie cyfrowej, jeżeli na etykiecie fizycznej umieszczona jest uproszczona tabela dozowania zawierająca następujące informacje:

a) podstawowe instrukcje stosowania;

b) zalecane ilości w oparciu o średnią twardość wody i różne stopnie zabrudzenia tkaniny; oraz

c) wskazanie wsadu pralki.

CZĘŚĆ D

Wykaz alergenów zapachowych, o którym mowa w części A pkt. 1 lit. h), ppkt (iv)

Numer porządkowy

Nazwa chemiczna/INN (1)

Nazwa w słowniku wspólnych nazw składników

Nr CAS

Nr WE

1

Alkohol benzylowy

Benzyl Alcohol

100-51-6

202-859-9

2

6-metylokumaryna

6-Methyl Coumarin

92-48-8

202-158-8

3

2-benzylidenoheptanal

Amyl cinnamal

122-40-7

204-541-5

4

Alkohol cynamonowy

Cinnamyl alcohol

104-54-1

203-212-3

5

3,7-dimetylo-2,6-oktadienal

Citral

5392-40-5

226-394-6

(E)-3,7-dimetylookta-2,6-dienal

Geranial

141-27-5

205-476-5

(Z)-3,7-dimetylookta-2,6-dienal

Neral

106-26-3

203-379-2

6

2-metoksy-4-(2-propenylo)fenol

Eugenol

97–53–0

202-589-1

7

7-hydroksycytronellal

Hydroxycitronellal

107-75-5

203-518-7

8

2-metoksy-4-(1-propenylo)fenol

Isoeugenol

97-54-1

202-590-7

(E)-2-metoksy-4-(prop-1-enylo)fenol;

(trans-Izoeugenol)

Isoeugenol

5932-68-3

227-678-2

(Z)-2-metoksy-4-(prop-1-enylo)fenol;

(cis-Izoeugenol)

Isoeugenol

5912-86-7

227-633-7

9

2-pentylo-3-fenyloprop-2-en-1-ol

Amylcinnamyl alcohol

101-85-9

202-982-8

10

Salicylan benzylu

Benzyl salicylate

118-58-1

204-262-9

11

3-fenylo-2-propenal

Cinnamal

104-55-2

203-213-9

12

2H-1-benzopiran-2-on

Coumarin

91-64-5

202-086-7

13

3,7-dimetylo- (2E)- 2,6-oktadien-1-ol

Geraniol

106-24-1

203-377-1

14

Alkohol 4-metoksybenzylowy

Anise alcohol

105-13-5

203-273-6

15

Ester fenylometylowy kwasu 3-fenylo-2-propenowego

Benzyl cinnamate

103-41-3

203-109-3

16

3,7,11-trimetylo- 2,6,10- dodekatrien-1-ol

Farnesol

4602–84–0

225-004-1

17

3,7-dimetylo- 1,6-oktadien-3-ol

Linalool

78-70-6

201-134-4

18

Benzoesan benzylu

Benzyl benzoate

120-51-4

204-402-9

19

Cytronellol/(±)

3,7-dimetylookt-6-en-1-ol

Citronellol

106-22-9/

26489–01–0

203-375-0/

247-737-6

(3R)-3,7-dimetylookt-6-en-1-ol

Citronellol

1117-61-9

214-250-5

(3S)-3,7-dimetylookt-6-en-1-ol

Citronellol

7540-51-4

231-415-7

20

2-benzylidenooktanal

Hexyl cinnamal

101–86–0

202-983-3

21

1-metylo-4-prop-1-en-2-ylo-cykloheksen; dl-limonen (racemiczny); Dipenten

Limonene

138-86-3/

7705-14-8

205-341-0/

231–732–0

(R)-p-menta-1,8-dien; (d-limonen)

Limonene

5989-27-5

227-813-5

(S)-p-menta-1,8-dien; (l-limonen)

Limonene

5989-54-8

227-815-6

22

Okt-2-ynonian metylu; Węglan metyloheptynu

Methyl 2-Octynoate

111-12-6

203-836-6

23

3-metylo-4-(2,6,6-trimetylo-2-cykloheksen-1-ylo)-3-buten-2-on

alpha-Isomethyl ionone

127-51-5

204-846-3

24

Wyciąg z mąkli tarniowej

Evernia prunastri extract

90028-68-5

289-861-3

25

Wyciąg z mąklika otrębiastego

Evernia furfuracea extract

90028-67-4

289-860-8

26

Olejek i wyciąg z igieł i gałązek Pinus mugo

Pinus Mugo Leaf Oil; Pinus Mugo Twig Leaf Extract; Pinus Mugo Twig Oil

90082-72-7

290-163-6

27

Olejek i wyciąg z igieł i gałązek Pinus pumila

Pinus Pumila Needle Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Extract;

Pinus Pumila Twig Leaf Oil

97676-05-6

307-681-6

28

Olejek i wyciąg z Cedrus atlantica

Cedrus Atlantica Bark Extract;

Cedrus Atlantica Bark Oil;

Cedrus Atlantica Bark Water;

Cedrus Atlantica Leaf Extract;

Cedrus Atlantica Wood Extract;

Cedrus Atlantica Wood Oil

92201-55-3/

8023-85-6

295-985-9/

— 29

Terpentyna balsamiczna z Pinus spp.; olejek terpentynowy i terpentynowy olejek rektyfikowany; terpentyna, destylat z parą wodną (Pinus spp.)

Turpentine

9005-90-7;

8006-64-2;

8052–14–0

232-688-5;

232-350-7;

30

p-menta-1,3-dien

Alpha-Terpinene

99-86-5

202-795-1

31

p-menta-1,4(8)-dien

Terpinolene

586-62-9

209–578–0

32

Myroxylon balsamum var. pereirae; wyciagi i destylaty; balsam peruwiański, olejek, absolut i bezwodny (Balsam Oil Peru); wyciek żywiczny z drzewa woniawca balsamowego Myroxylon pereirae (Royle) Klotzsch (surowy balsam peruwiański)

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Extract;

Myroxylon Balsamum Pereirae Balsam Oil; Myroxylon Pereirae Oil;

Myroxylon Pereirae Resin Extract;

Myroxylon Pereirae Resin

8007-00-9

232-352-8

33

1-(2,6,6-trimetylo-2-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on

Alpha-Damascone;

cis-Rose ketone 1

trans-Rose ketone 1

43052-87-5/

23726-94-5

24720–09–0

-/

245-845-8

246-430-4

1-(2,6,6-trimetylo-1,3-cykloheksadien-1-ylo)-2-buten-1-on

Rose ketone 4 (Damascone)

23696-85-7

245-833-2

1-(2,6,6-trimetylo-3-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on

Rose ketone 3 (delta-Damascone)

trans-Rose ketone 3

57378-68-4

71048-82-3

260-709-8

275-156-8

(Z)-1-(2,6,6-trimetylo-1-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on

cis-Rose ketone 2

(cis-beta-Damascone)

23726-92-3

245-843-7

(E)-1-(2,6,6-trimetylo-3-cykloheksen-1-ylo)-2-buten-1-on

trans-Rose ketone 2

(trans-beta-Damascone)

23726-91-2

245-842-1

34

3-propylideno-1(3H)-izobenzofuranon;

3-propylidenoftalid

3-Propylidenephthalide

17369-59-4

241-402-8

35

Absolut werbenowy

Lippia citriodora absolute

8024-12-2/

85116-63-8

285–515–0

36

Olejki eteryczne (werbenowe) z Lippia citriodora Kunth i pochodne inne niż absolut

Lippia citriodora leaf; Lippia citriodora flower oil; Lippia citriodora oil

8024-12-2

285–515–0

37

2-hydroksybenzoesan metylu

Methyl Salicylate

119-36-8

204-317-7

38

[3R-(3α,3aβ,7β,8aα)]-1-(2,3,4,7,8,8a-heksahydro-3,6,8,8-tetrametylo-1H-3a,7-metanoazulen-5-ylo)etan-1-on

Acetyl Cedrene

32388-55-9

251-020-3

39

2-hydroksybenzoesan pentylu

Amyl Salicylate

2050–08–0

218-080-2

40

1-metoksy-4-(1E)-1-propen-1-ylobenzen (transanetol)

Anethole

104-46-1/

4180-23-8

203-205-5/

224-052-0

41

Benzaldehyd

Benzaldehyde

100-52-7

202-860-4

42

Bornan-2-on; 1,7,7-trimetylobicyklo[2.2.1]-2-heptanon

Camphor

76-22-2/

21368-68-3/

464-49-3/

464-48-2

200-945-0/

244-350-4/

207-355-2/

207-354-7

43

(1R,4E,9S)-4,11,11-trimetylo-8-metylenobicyklo[7.2.0]undec-4-en

Beta-Caryophyllene

87-44-5

201-746-1

44

2-metylo-5-(prop-1-en-2-ylo)cykloheks-2-en-1-on;(5R)-2-metylo-5-prop-1-en-2-ylcykloheks-2-en-1-on;(5S)-2-metylo-5-prop-1-en-2-ylcykloheks-2-en-1-on

Carvone

99-49-0 /

6485-40-1/

2244-16-8

202-759-5/

229-352-5/

218-827-2

45

Octan 2-metylo-1-fenylo-2-propylu; octan dimetylobenzylokarbinylu

Dimethyl Phenethyl Acetate

151-05-3

205-781-3

46

Oksacykloheptadekan-2-on

Hexadecanolactone

109-29-5

203–662–0

47

1,3,4,6,7,8-heksahydro-4,6,6,7,8,8-heksametylocyklopenta-γ-2-benzopiran

Hexamethylindanopyran

1222-05-5

214-946-9

48

Octan 3,7-dimetylo-1,6-oktadien-3-ylu

Linalyl Acetate

115-95-7

204-116-4

49

Mentol;

dl-mentol;

l-mentol;

d-mentol

Menthol

89-78-1 /

1490-04-6 /

2216-51-5 /

15356-60-2

201-939-0/

216-074-4/

218-690-9/

239-387-8

50

3-metylo-5-(2,2,3-trimetylo-3-cyklopentenylo)pent-4-en-2-ol

Trimethylcyclopentenyl Methylisopentenol

67801-20-1

267-140-4

51

Aldehyd o-hydroksybenzylowy

Salicylaldehyde

90-02-8

201–961–0

52

5-(2,3-dimetylotricyklo[2.2.1.02,6]-hept-3-ylo)-2-metylopent-2-en-1-ol (alfa-santalol);

(1S-(1a,2a(Z),4a))-2-metylo-5-(2-metylo-3-metylenobicyklo[2.2.1]hept-2-ylo)-2-penten-1-ol

(beta-santalol)

Santalol

11031-45-1/

115-71-9/

77-42-9

234-262-4/

204-102-8/

201-027-2

53

[1R-(1alfa)]-alfa-etenylodekahydro-2-hydroksy-a,2,5,5,8a-pentametylo-1-naftalenopropanol

Sclareol

515-03-7

208–194–0

54

2-(4-metylocykloheks-3-en-1-ylo)propan-2-ol; p-ment-1-en-8-ol (alfa-terpineol); 1-metylo-4-(1-metylowinylo)cykloheksan-1-ol (beta-terpineol); 1-metylo-4-(1-metyloetylideno)cykloheksan-1-ol (gamma-terpineol)

Terpineol

8000-41-7/

98-55-5/

138-87-4/

586-81-2

232-268-1/

202-680-6/

205-342-6/

209-584-3

55

1-(1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydro-2,3,8,8-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on; 1-(1,2,3,4,5,6,7,8-oktahydro-2,3,5,5-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on; 1-(1,2,3,5,6,7,8,8a-oktahydro-2,3,8,8-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on; 1-(1,2,3,4,6,7,8,8a-oktahydro-2,3,8,8-tetrametylo-2-naftylo)etan-1-on

Tetramethyl acetyloctahydronaphthalenes

54464-57-2/

54464-59-4/

68155-66-8/

68155-67-9/

259-174-3/

259-175-9/

268-978-3/

268-979-9/

56

3-(2,2-dimetylo-3-hydroksypropylo)toluen

Trimethylbenzenepropanol

103694-68-4

403-140-4

57

Aldehyd 4-hydroksy-3-metoksybenzoesowy

Vanillin

121-33-5

204-465-2

58

Olejek i wyciąg z kwiatów Cananga odorata; olejek i wyciąg z kwiatów Ylang-ylang

Cananga Odorata Flower Extract; Cananga Odorata Flower Oil

83863-30-3/

8006-81-3/

68606-83-7/

93686-30-7

281-092-1/

-/

-/

297-681-1

59

Olejek z liści Cinnamomum cassia

Cinnamomum Cassia Leaf Oil

8007-80-5/

84961-46-6

-/

284–635–0

60

Olejek z kory Cinnamomum zeylanicum

Cinnamomum Zeylanicum Bark Oil

8015-91-6/

84649-98-9

-/

283–479–0

61

Olejek z kwiatów Citrus aurantium amara i Citrus aurantium dulcis

Citrus Aurantium Amara Flower Oil

72968-50-4

277-143-2

Citrus Aurantium Dulcis Flower Oil

8028-48-6/

8016-38-4

232-433-8/

— 62

Olejek ze skórki Citrus aurantium amara i Citrus aurantium dulcis

Citrus Aurantium Amara Peel Oil

68916-04-1/

72968-50-4

-/

277-143-2

Olejek ze skórki Citrus aurantium amara i Citrus aurantium dulcis

Citrus Aurantium Dulcis Peel Oil;

Citrus Sinensis Peel Oil

97766-30-8/

8028-48-6/

8008-57-9

307-891-8/

232-433-8/

— 63

Olejek z Citrus aurantium bergamia (olejek bergamotowy)

Citrus Aurantium Bergamia Peel Oil

8007-75-8

89957-91-5

68648-33-9/

8007-75-8/

85049-52-1

616-915-9

289-612-9

-/

616-915-9/

— 64

Olejek z Citrus limon

Citrus Limon Peel Oil

84929-31-7/

8008-56-8

284-515-8/

— 65

Olejki z Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus

Cymbopogon Schoenanthus Oil

8007-02-1/

89998-16-3

-/

289-754-1

Olejki z Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus

Cymbopogon Flexuosus Oil

91844-92-7

295-161-9

Olejki z Cymbopogon citratus/schoenanthus/flexuosus

Cymbopogon Citratus Leaf Oil

8007-02-1/

91844-92-7

295-161-9/

295-161-9

66

Olejek z Eucalyptus globulus

Eucalyptus Globulus Leaf Oil;

97926-40-4/

8000-48-4/

308-257-3/

616-775-9/

Olejek z Eucalyptus globulus

Eucalyptus Globulus Leaf/Twig Oil

8000-48-4

67

Olejek z Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Leaf Oil

8000-34-8 /

8015-97-2/

84961-50-2

616-772-2/

-/

284-638-7

Olejek z Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Flower Oil

84961-50-2

284-638-7

Olejek Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Stem oil

84961-50-2

284-638-7

Olejek Eugenia caryophyllus

Eugenia Caryophyllus Bud oil

84961-50-2

284-638-7

68

Olejek i wyciąg z Jasminum grandiflorum / officinale

Jasminum Grandiflorum Flower Extract;

Jasminum Officinale Oil;

Jasminum Officinale Flower Extract

84776-64-7/

90045-94-6/

8022-96-6/

8024-43-9

90045-94-6

283-993-5/

289-960-1/

-/

— 289-960-1

69

Olejek z Juniperus virginiana

Juniperus Virginiana Oil; Juniperus Virginiana Wood Oil

8000-27-9/

85085-41-2

-/

285-370-3

70

Olejek z Laurus nobilis

Laurus Nobilis Leaf Oil

8002-41-3/

8007-48-5/

84603-73-6

-/

-/

283-272-5

71

Olejek/wyciąg z Lavandula hybrida

Lavandula Hybrida Oil;

Lavandula Hybrida Extract;

Lavandula Hybrida Flower Extract;

91722-69-9/

8022-15-9/

93455-96-0/

93455-97-1/

92623-76-2

294-470-6/

-/

-/

-/

296-408-3

Olejek/wyciąg z Lavandula intermedia

Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Extract; Lavandula Intermedia Flower/Leaf/Stem Oil; Lavandula Intermedia Oil

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

-/

289-995-2

Olejek/wyciąg z Lavandula angustifolia

Lavandula Angustifolia Oil; Lavandula Angustifolia Flower/Leaf/Stem Extract

84776-65-8/

8000-28-0/

90063-37-9

283-994-0/

-/

289-995-2

72

Olejek z Mentha piperita

Mentha Piperita Oil

8006-90-4/

84082-70-2

-/

282-015-4

73

Olejek z Mentha spicata

Mentha Viridis Leaf Oil

8008-79-5/

84696-51-5

616-927-4/

283-656-2

74

Wyciąg z Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta

Narcissus Poeticus Extract

90064-26-9/

68917-12-4

290-087-3/

Wyciąg z Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta

Narcissus Pseudonarcissus Flower Extract

90064–27–0

290-088-9

Wyciąg z Narcissus poeticus/pseudonarcissus/jonquilla/tazetta

Narcissus Jonquilla Extract

Narcissus Tazetta Extract

90064-25-8

290-086-8

75

Olejek z Pelargonium graveolens

Pelargonium Graveolens Flower Oil

90082-51-2/

8000-46-2

290-140-0/

— 76

Olejek z Pogostemon cablin

Pogostemon Cablin Oil

8014-09-3/

84238-39-1

-/

282-493-4

77

Olejek/wyciąg z Rosa damascena;

Rosa Damascena Flower Oil; Rosa Damascena Flower Extract

8007-01-0/

90106-38-0/

-/

290-260-3

Olejek/wyciąg z kwiatów Rosa alba;

Rosa Alba Flower Oil; Rosa Alba Flower Extract

93334-48-6

297-122-1

Olejek z kwiatów Rosa canina;

Rosa Canina Flower Oil

84696-47-9

283–652–0

Olejek/wyciąg z Rosa centifolia;

Rosa Centifolia Flower Oil; Rosa Centifolia Flower Extract

84604-12-6

283-289-8

Olejek z kwiatów Rosa gallica;

Rosa Gallica Flower Oil

84604-13-7

283-290-3

Olejek z kwiatów Rosa moschata

Rosa Moschata Flower Oil

— —

Olejek z Rosa rugosa

Rosa Rugosa Flower Oil

92347-25-6

296-213-3

78

Olejek z Santalum album

Santalum Album Oil

8006-87-9/

84787-70-2

-/

284-111-1

79

Octan 2-metoksy-4-(2-propenylo)-fenolu

Eugenyl Acetate

93-28-7

202-235-6

80

1-octan (2E)-3,7-dimetylo-2,6-oktadien-1-olu

Geranyl Acetate

105-87-3

203-341-5

81

Octan 2-metoksy-4-prop-1-enylofenylu

Isoeugenyl Acetate

93-29-8

202-236-1

82

2,6,6-trimetylobicyklo[3.1.1]hept-2-en (alfa-pinen);

6,6-dimetylo-2-metylobicyklo[3.1.1]heptan (beta-pinen)

Pinene

80-56-8/

7785-70-8/

127-91-3/

18172-67-3

201-291-9/

232-087-8/

204-872-5/

242-060-2

83

Izotiocyjanian allilu

57-06-7

200-309-2

84

4-benzyloksyfenol i 4-etoksyfenol

103-16-2/

622-62-8

203-083-3/

210-748-1

85

4-fenylo-3-buten-2-on (benzylidenoaceton)

122-57-6

204-555-1

86

Alkohol cyklamenowy

4756-19-8

225-289-2

87

Maleinian dietylu

141-05-9

205-451-9

88

3,4-dihydrokumaryna

Dihydrocoumarin

119-84-6

204-354-9

89

7,11-dimetylo-4,6,10-dodekatrien-3-on

Pseudomethylionone

26651-96-7

247-878-3

90

6,10-dimetylo-3,5,9-undekatrien-2-on

Pseudoionone

141-10-6

205-457-1

91

Akrylan etylu

Ethyl acrylate

140-88-5

205-438-8

92

Absolut z liści figowca pospolitego (Ficus carica L.)

Ficus carica extract

68916-52-9

93

trans-2-heptenal

18829-55-5

242–608–0

94

Trans-2-heksenolowy acetal dietylowy

67746-30-9

266-989-8

95

Trans-2-heksenolowy acetal dimetylowy

18318-83-7

242-204-4

96

Alkohol hydroabietylowy

Hydroabietyl alcohol

13393-93-6

236-476-3

97

1-(4-Metoksyfenylo)-1-penten-3-on (alfa-metyloanizylidenoaceton)

104-27-8

203-190-5

98

5-Metylo-2,3-heksanodion (izowaleryl acetylu)

13706–86–0

237-241-8

99

3,6,10-Trimetylo-3,5,9-undekatrien-2-on (jonon pseudo-izometylu)

1117-41-5

214-245-8

100

7-etoksy-4-metylokumaryna

87-05-8

201-721-5

101

Heksahydrokumaryna

700-82-3

211-851-4

102

3 i 4-(4-hydroksy-4-metylopentylo)cycloheks-3-eno-1-karboaldehyd (HICC)

51414-25-6/

31906-04-4/

257-187-9/

250-863-4/

103

2,6-dihydroksy-4-metylo-benzaldehyd (atranol)

526-37-4

— 104

3-chloro-2,6-dihydroksy-4-metylo-benzaldehyd (chloroatranol)

57074-21-2

— 105

aldehyd 2-(4-tert-butylobenzylo)propionowy

80-54-6

201-289-8

(1) Niezastrzeżone nazwy preparatów farmaceutycznych (INN) (The Non-proprietary Names (INN) for pharmaceutical products, WHO, Genewa, sierpień 1975).