Artykuł 3

1. Komisja jest uprawniona do przyjęcia aktu wykonawczego zawieszającego w całości lub w części stosowanie art. 1 i 2, w następujących okolicznościach, po przeprowadzeniu analizy opartej na uzasadnionych informacjach zebranych z własnej inicjatywy lub otrzymanych z jakiegokolwiek wiarygodnego źródła, w tym od państwa członkowskiego lub Parlamentu Europejskiego:

a) w przypadku gdy Stany Zjednoczone nie wdrażają wspólnego oświadczenia w sprawie ram Unii Europejskiej i Stanów Zjednoczonych dotyczących Umowy o wzajemnym, sprawiedliwym i zrównoważonym handlu z dnia 21 sierpnia 2025 r. (zwanego dalej „wspólnym oświadczeniem”), na przykład gdy w kontekście wygaśnięcia lub zastąpienia tymczasowej dopłaty przywozowej nałożonej przez proklamację prezydenta Stanów Zjednoczonych z dnia 20 lutego 2026 r. na wywóz z Unii do Stanów Zjednoczonych na podstawie sekcji 122 ustawy o handlu z 1974 r. Stany Zjednoczone nie rozwiewają obaw Unii dotyczących traktowania taryfowego wywozu z Unii, który do dnia 24 lutego 2026 r. korzystał z całościowego pułapu stawki celnej wynoszącego 15 % lub był zwolniony z dodatkowych stawek celnych, zgodnie ze wspólnym oświadczeniem;

b) w przypadku gdy Stany Zjednoczone w inny sposób podważają cel, jakim jest poprawa stosunków handlowych i inwestycyjnych między Unią a Stanami Zjednoczonymi, oraz podważają cele wspólnego oświadczenia polegające na promowaniu wzajemnego, sprawiedliwego i zrównoważonego handlu, lub ograniczają dostęp unijnych podmiotów gospodarczych do rynku Stanów Zjednoczonych, dyskryminują lub biorą za cel unijne podmioty gospodarcze zamierzające prowadzić działalność lub już prowadzące działalność w Stanach Zjednoczonych lub w inny sposób zakłócają stosunki handlowe i inwestycyjne między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi;

c) w przypadku gdy istnieją wystarczające przesłanki wskazujące na to, że w przyszłości Stany Zjednoczone będą działać w sposób, o którym mowa w lit. a) lub b); lub

d) w przypadku gdy nastąpiła zmiana obiektywnych okoliczności w stosunku do okoliczności istniejących w dniu wspólnego oświadczenia.

2. Komisja jest uprawniona do przyjęcia aktu wykonawczego zawieszającego stosowanie art. 1 w odniesieniu do towarów objętych rozdziałami CN 72, 73 i 76 wymienionymi w załączniku I, jeżeli w dniu 31 grudnia 2026 r. Stany Zjednoczone nadal będą stosować stawkę celną wyższą niż 15 % w odniesieniu do produktów pochodnych ze stali i aluminium przywożonych z Unii do Stanów Zjednoczonych.

Do dnia 1 grudnia 2026 r. Komisja informuje Parlament Europejski i Radę o traktowaniu taryfowym przez Stany Zjednoczone produktów pochodnych ze stali i z aluminium przywożonych z Unii do Stanów Zjednoczonych.

3. Akty wykonawcze, o których mowa w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu, przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 5 ust. 2.

Te akty wykonawcze mają zastosowanie tak długo, jak długo utrzymują się okoliczności określone odpowiednio w ust. 1 lub 2.