Artykuł 263

1. Kwestię odpowiedzialności umownej Urzędu UE do Spraw Celnych reguluje prawo właściwe dla danej umowy.

2. Do wydawania orzeczeń na podstawie wszelkich klauzul arbitrażowych zamieszczonych w umowach zawartych przez Urząd UE do Spraw Celnych właściwy jest Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

3. W przypadku odpowiedzialności pozaumownej Urząd UE do Spraw Celnych naprawia, zgodnie z zasadami ogólnymi wspólnymi dla ustawodawstw państw członkowskich, szkodę wyrządzoną przez jego jednostki lub personel w ramach wykonywania ich obowiązków.

4. Do orzekania w sporach dotyczących odszkodowania za szkody, o których mowa w ust. 3., właściwy jest Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

5. Odpowiedzialność osobistą personelu Urzędu UE do Spraw Celnych wobec Urzędu UE do Spraw Celnych regulują przepisy regulaminu pracowniczego lub warunków zatrudnienia, które mają do nich zastosowanie.

6. Odpowiedzialność finansowa Unii i państw członkowskich za długi Urzędu UE do Spraw Celnych ograniczona jest do wysokości ich wkładów już wniesionych na pokrycie jego kosztów administracyjnych.