Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2020/761 z dnia 17 grudnia 2019 r. ustanawiające zasady stosowania rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1306/2013, (UE) nr 1308/2013 i (UE) nr 510/2014 w odniesieniu do systemu administrowania kontyngentami taryfowymi przy wykorzystaniu pozwoleń

Załącznik IX

W mocy

Kontyngenty taryfowe w sektorze mleka i przetworów mlecznych

Numer porządkowy

09.4155

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Załącznik II do Umowy zawartej między Wspólnotą a Szwajcarią w sprawie handlu produktami rolnymi, zatwierdzonej decyzją 2002/309/WE, Euratom Rady i Komisji z dnia 4 kwietnia 2002 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 lipca do 30 czerwca

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 lipca do 31 grudnia

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Ex 04 01 40: o zawartości tłuszczu przekraczającej 6 % masy, ale nieprzekraczającej 10 % masy

Ex 04 01 50: o zawartości tłuszczu przekraczającej 10 % masy

0403 10 : jogurt

Pochodzenie

Szwajcaria

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. CH.1 Świadectwo przewozowe zgodne z Protokołem nr 3, załącznik V do Umowy między EWG a Konfederacją Szwajcarską z dnia 22 lipca 1972 r., dotyczącym definicji pojęcia „produktów

pochodzących” oraz metod współpracy administracyjnej

Ilość w kg

2 000 000 kg, w następującym podziale:

1 000 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

1 000 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

Kody produktu

ex 0401 40 , ex 0401 50 , 0403 20

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

Numer porządkowy

09.4179

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Umowa między Unią Europejską a Królestwem Norwegii, zatwierdzona decyzją Rady 2011/818/UE z dnia 8 listopada 2011 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Ser i twaróg

Pochodzenie

Norwegia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kg

7 200 000 kg, w następującym podziale:

3 600 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

3 600 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

0406

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Numer porządkowy

09.4228

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Umowa między Unią Europejską a Królestwem Norwegii, zatwierdzona decyzją Rady 2011/818/UE z dnia 8 listopada 2011 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Serwatka i serwatka zmodyfikowana, nawet zagęszczona lub zawierająca dodatek cukru lub innego środka słodzącego

Pochodzenie

Norwegia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kg

1 250 000 kg, w następującym podziale:

625 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

625 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

0404 10

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Numer porządkowy

09.4229

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Umowa między Unią Europejską a Królestwem Norwegii, zatwierdzona decyzją Rady 2011/818/UE z dnia 8 listopada 2011 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Serwatka i serwatka zmodyfikowana, w proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, niezawierająca dodatku cukru lub innego środka słodzącego, o zawartości białka (zawartość azotu × 6,38) ≤ 15 % masy i o zawartości tłuszczu ≤ 1,5 % masy

Pochodzenie

Norwegia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kg

3 150 000 kg, w następującym podziale:

1 575 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

1 575 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

0404 10 02

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Nr porządkowy

09.4523

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady 94/800/WE z dnia 22 grudnia 1994 r. dotycząca zawarcia w imieniu Wspólnoty Europejskiej, w dziedzinach wchodzących w zakres jej kompetencji, porozumień będących wynikiem negocjacji wielostronnych w ramach Rundy Urugwajskiej (1986–1994)

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Masło

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo IMA 1, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Jeżeli przepisy mające zastosowanie w okresie przejściowym określonym w art. 72a–72d nie pozwalają na wykorzystanie dokumentu, o którym mowa w akapicie pierwszym tego wiersza, w dokumencie ELAN1L-TCDOC wydanym zgodnie z załącznikiem XIV.8 wskazuje się podtyp „IMA1”.

Ilość w kg

2024 r. i kolejne lata 21 000 000 kg

Kody produktu

0405 10

Cło w ramach kontyngentu

2024 r. 20 % stawki KNU

2025 r. 15 % stawki KNU

2026 r. 13,33 % stawki KNU

2027 r. 11,64 % stawki KNU

2028 r. 9,98 % stawki KNU

2029 r. 8,32 % stawki KNU

2030 r. 6,66 % stawki KNU

2031 r.

i kolejne lata 5 % stawki KNU

Dowód handlu

Tak. 100 ton.

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 50, 53 i 54 niniejszego rozporządzenia

Nr porządkowy

09.4524

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Masło

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo IMA 1, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Ilość w kg

2024 r. i kolejne lata 14 000 000 kg

Kody produktu

0405 10

Cło w ramach kontyngentu

30 % stawki KNU

Dowód handlu

Tak. 100 ton.

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 50, 53 i 54 niniejszego rozporządzenia

Nr porządkowy

09.4525

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Masło

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo IMA 1, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Ilość w kg

2024 r. zgodnie z art. 3 ust. 1 akapit trzeci rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1178

2025 r. i kolejne lata 12 177 000 kg

Kody produktu

0405 10

Cło w ramach kontyngentu

70 EUR/100 kg masy netto

Dowód handlu

Tak. 100 ton.

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 50, 53 i 54 niniejszego rozporządzenia

Numer porządkowy

09.4225

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Porozumienie między Unią Europejską a Islandią w sprawie dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi, zatwierdzone decyzją Rady (UE) 2017/1913 z dnia 9 października 2017 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Masło naturalne

Pochodzenie

Islandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kg

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2019: 439 000 kg, w następującym podziale:

220 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

219 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2020: 463 000 kg, w następującym podziale:

232 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

231 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2021: 500 000 kg, w następującym podziale:

250 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

250 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

0405 10 11 , 0405 10 19

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby wniosku o pozwolenie

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce »Państwo pochodzenia« podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Niezależnie od zasad interpretacji Nomenklatury scalonej opis produktu należy traktować jedynie orientacyjnie, ponieważ ustalenia preferencyjne w kontekście niniejszego załącznika określają kody CN. Tam, gdzie istnieje odniesienie do kodów ex CN, stosowanie ustaleń preferencyjnych określa się jednocześnie na podstawie kodu CN oraz odpowiadającego mu opisu.

Numer porządkowy

09.4226

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Porozumienie między Unią Europejską a Islandią w sprawie dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi, zatwierdzone decyzją Rady (UE) 2017/1913 z dnia 9 października 2017 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Skyr

Pochodzenie

Islandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kg

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2019: 2 492 000 kg, w następującym podziale:

1 246 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

1 246 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2020: 3 095 000 kg, w następującym podziale:

1 548 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

1 547 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2021:

4 000 000 kg, w następującym podziale:

2 000 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

2 000 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

Ex 0406 10 50 (kod TARIC 0406 10 50 10 )

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Numer porządkowy

09.4227

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Porozumienie między Unią Europejską a Islandią w sprawie dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi, zatwierdzone decyzją Rady (UE) 2017/1913 z dnia 9 października 2017 r.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Sery, z wyłączeniem „Skyr” o kodzie TARIC 0406 10 50 10

Pochodzenie

Islandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kg

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2019: 31 000 kg, w następującym podziale:

16 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

15 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2020: 38 000 kg, w następującym podziale:

19 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

19 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego (rok kalendarzowy) 2021: 50 000 kg, w następującym podziale:

25 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

25 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

Ex 0406 , z wyłączeniem „Skyr” o kodzie TARIC 0406 10 50 10

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Nr porządkowy

09.4516

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią.

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Ser i twaróg

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo IMA 1, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Ilość w kg

2024 r. zgodnie z art. 3 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia wykonawczego (UE) 2024/1178

2025 r. i kolejne lata 6 031 000 kg

Kody CN

0406

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 49, 53 i 54 niniejszego rozporządzenia

Nr porządkowy

09.4518

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Mleko i śmietana w proszku

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Tak. Świadectwo kwalifikowalności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo kwalifikowalności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.

Ilość w kg

2024 r. pro rata z 5 000 000 kg

2025 r. 6 428 000 kg

2026 r. 7 857 000 kg

2027 r. 9 286 000 kg

2028 r. 10 714 000 kg

2029 r. 12 143 000 kg

2030 r. 13 571 000 kg

2031 r.

i kolejne lata 15 000 000 kg

Kody produktu

0402 10 , 0402 21 , 0402 29

Cło w ramach kontyngentu

20 % stawki KNU

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

10 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz zawiera numer świadectwa kwalifikowalności i datę jego wydania.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz zawiera adnotację „ważne tylko jeżeli towarzyszy mu świadectwo kwalifikowalności nr… wydane w dniu…”

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Warunki specjalne/dane szczegółowe” podaje się kod „MI02”.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 51 i 72 niniejszego rozporządzenia

Nr porządkowy

09.4519

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Masło i pozostałe tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Tak. Świadectwo kwalifikowalności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo kwalifikowalności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.

Ilość w kg

2024 r. pro rata z 5 000 000 kg

2025 r. 6 428 000 kg

2026 r. 7 857 000 kg

2027 r. 9 286 000 kg

2028 r. 10 714 000 kg

2029 r. 12 143 000 kg

2030 r. 13 571 000 kg

2031 r.

i kolejne lata 15 000 000 kg

Kody produktu

0405 10 , 0405 20 , 0405 90

Cło w ramach kontyngentu

2024 r. 20 % stawki KNU

2025 r. 15 % stawki KNU

2026 r. 13,33 % stawki KNU

2027 r. 11,64 % stawki KNU

2028 r. 9,98 % stawki KNU

2029 r. 8,32 % stawki KNU

2030 r. 6,66 % stawki KNU

2031 r.

i kolejne lata 5 % stawki KNU

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

10 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz zawiera numer świadectwa kwalifikowalności i datę jego wydania.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz zawiera adnotację „ważne tylko jeżeli towarzyszy mu świadectwo kwalifikowalności nr… wydane w dniu…”

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Warunki specjalne/dane szczegółowe” podaje się kod „MI02”.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 51 i 72 niniejszego rozporządzenia

Nr porządkowy

09.4520

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2024/244 z dnia 27 listopada 2023 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską a Nową Zelandią

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Ser i twaróg

Pochodzenie

Nowa Zelandia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Tak. Świadectwo kwalifikowalności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo kwalifikowalności, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia.

Ilość w kg

2024 r. pro rata z 8 333 000 kg

2025 r. 10 714 000 kg

2026 r. 13 095 000 kg

2027 r. 15 467 000 kg

2028 r. 17 857 000 kg

2029 r. 20 238 000 kg

2030 r. 22 619 000 kg

2031 r.

i kolejne lata 25 000 000 kg

Kody produktu

Od 2024 r. do 2030 r. włącznie: 0406 10 , 0406 20 , 0406 30 , 0406 40 i 0406 90

Począwszy od 2031 r.: 0406 10 , 0406 20 i 0406 90

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

10 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz zawiera numer świadectwa kwalifikowalności i datę jego wydania.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz zawiera adnotację „ważne tylko jeżeli towarzyszy mu świadectwo kwalifikowalności nr… wydane w dniu…”

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Warunki specjalne/dane szczegółowe” podaje się kod „MI02”.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 51 i 72 niniejszego rozporządzenia

Numer porządkowy

09.4595

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 lipca do 30 czerwca

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 lipca do 31 grudnia

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Ser Cheddar

Pochodzenie

Wszystkie państwa trzecie z wyjątkiem Białorusi, Rosji i Zjednoczonego Królestwa

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Nie

Ilość w kg

14 941 000 kg, w następującym podziale: 50 % dla każdego podokresu obowiązywania kontyngentu taryfowego

Kody produktu

0406 90 21

Cło w ramach kontyngentu

21 EUR za 100 kg masy netto

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Pozwolenia muszą zawierać w sekcji 24 sformułowanie „Nie stosować w odniesieniu do produktów pochodzących z Białorusi, Rosji i Zjednoczonego Królestwa”

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

Numer porządkowy

09.4600

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Decyzja Rady (UE) 2017/1247 z dnia 11 lipca 2017 r. w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Układu o stowarzyszeniu między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ukrainą, z drugiej strony

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Z wyjątkiem okresu od 6 czerwca do 31 grudnia 2025 r., gdy ten kontyngent taryfowy jest administrowany zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1988

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Mleko i mleko zagęszczone

Pochodzenie

Ukraina

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kilogramach

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego od roku 2026:

15 000 000 kg, w następującym podziale:

7 500 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

7 500 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody CN

0401 10

0401 20

0401 40

0401 50

0402 91

0402 99

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Numer porządkowy

09. 4601

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Z wyjątkiem okresu od 6 czerwca do 31 grudnia 2025 r., gdy ten kontyngent taryfowy jest administrowany zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1988

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Mleko odtłuszczone i śmietana, w proszku, w granulkach lub w innej stałej postaci

Pochodzenie

Ukraina

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kilogramach

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego od roku 2026:

15 400 000 kg, w następującym podziale:

7 700 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

7 700 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody CN

0402 10

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Numer porządkowy

09.4602

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Z wyjątkiem okresu od 6 czerwca do 31 grudnia 2025 r., gdy ten kontyngent taryfowy jest administrowany zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2020/1988

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 30 czerwca

Od 1 lipca do 31 grudnia

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu (*1)

Masło i pozostałe tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; produkty mleczarskie do smarowania o zawartości tłuszczu większej niż 75 %, ale mniejszej niż 80 % masy

Pochodzenie

Ukraina

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo przewozowe EUR.1

Ilość w kilogramach

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego od roku 2026:

7 000 000 kg, w następującym podziale:

3 500 000 kg przypadające na podokres od 1 stycznia do 30 czerwca

3 500 000 kg przypadające na podokres od 1 lipca do 31 grudnia

Kody produktu

0405 10 , 0405 20 90 , 0405 90

Cło w ramach kontyngentu

0 EUR

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

(*1)

Numer porządkowy

09.4521

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7, 8 i 72 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Sery cheddar w całości (o konwencjonalnym płaskim cylindrycznym kształcie, o masie netto nie mniejszej niż 33 kg, ale nie większej niż 44 kg, oraz sery w blokach sześciennych lub w kształcie równoległościanu, o masie netto 10 kg lub większej), o zawartości tłuszczu w suchej masie 50 % masy lub większej, dojrzewający co najmniej przez trzy miesiące.

Pochodzenie

Australia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Tak. Świadectwo IMA1 wydane przez australijski departament ds. rolnictwa, rybołówstwa i leśnictwa określony w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Dowód pochodzenia w miejscu przeznaczenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo IMA 1, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Ilość w kg

1 113 000 kg

Kody CN

Ex 0406 90 21

Cło w ramach kontyngentu

17,06 EUR za 100 kg masy netto

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

10 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz powinna zawierać numer świadectwa IMA 1 i datę jego wydania.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz powinna zawierać adnotację „ważne tylko jeżeli towarzyszy mu świadectwo IMA 1 nr......... wydane w dniu...................”

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM:

— w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia;

— w rubryce „Numer TCDOC” podaje się numer świadectwa IMA 1.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 52, 53, 54 i 72 niniejszego rozporządzenia

Numer porządkowy

09.4522

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7, 8 i 72 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Ser do przetworzenia (*1)

Pochodzenie

Australia

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli „tak”, organ upoważniony do jego wydania

Tak. Świadectwo IMA 1 wydane przez australijski departament ds. rolnictwa, rybołówstwa i leśnictwa określony w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Świadectwo IMA 1, którego wzór określono w załączniku XIV do niniejszego rozporządzenia

Ilość w kg

150 000 kg

Kody CN

0406 90 01

Cło w ramach kontyngentu

17,06 EUR za 100 kg masy netto

Dowód handlu

Nie

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

10 EUR za 100 kg masy netto

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

Sekcja 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz wskazuje kraj pochodzenia; zaznacza się pole „tak” w tej sekcji.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz powinna zawierać numer świadectwa IMA 1 i datę jego wydania.

Sekcja 20 wniosku o pozwolenie na przywóz powinna zawierać adnotację „ważne tylko jeżeli towarzyszy mu świadectwo IMA 1 nr......... wydane w dniu...................”

Na pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM:

— w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia;

— w rubryce „Numer TCDOC” podaje się numer świadectwa IMA 1.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Zgodnie z art. 52, 53, 54 i 72 niniejszego rozporządzenia

(*1)

Wykorzystanie w tym konkretnym celu jest monitorowane zgodnie z przepisami Unii w tej dziedzinie. Sery, o których mowa, są uważane za przetworzone, jeżeli zostały przetworzone w produkty objęte podpozycją 040630 Nomenklatury scalonej. Zastosowanie ma procedura końcowego przeznaczenia, o której mowa w art. 254 rozporządzenia (UE) nr 952/2013.

Numer porządkowy

09.4930

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Umowa przejściowa w sprawie handlu między Unią Europejską a Wspólnym Rynkiem Południa, Republiką Argentyńską, Federacyjną Republiką Brazylii, Republiką Paragwaju i Wschodnią Republiką Urugwaju, podpisana i tymczasowo stosowana na mocy decyzji Rady (UE) 2026/183

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Mleko w proszku

Pochodzenie

Mercosur (Brazylia, Urugwaj, Paragwaj, Argentyna)

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

Tak. Zgodnie z rozdziałem 3 „Reguły pochodzenia oraz procedury dotyczące pochodzenia” umowy przejściowej w sprawie handlu między Unią Europejską a Wspólnym Rynkiem Południa, Republiką Argentyńską, Federacyjną Republiką Brazylii, Republiką Paragwaju i Wschodnią Republiką Urugwaju

oraz

dokumentem, o którym mowa w art. 3.30 umowy przejściowej w sprawie handlu między Unią Europejską a Wspólnym Rynkiem Południa, Republiką Argentyńską, Federacyjną Republiką Brazylii, Republiką Paragwaju i Wschodnią Republiką Urugwaju i którego wzór określono w zawiadomieniu Komisji Europejskiej [2026/874]. Dokument ten może być wydany w formie elektronicznej zgodnie z modelem danych ELAN1L-TCDOC. W takim przypadku w okresie przejściowym miałyby zastosowanie art. 72a–72d.

Ilość w kg

2026 r.:

pro rata z 1 000 000 kg

2027 r.:

2 000 000 kg

2028 r.:

3 000 000 kg

2029 r.:

4 000 000 kg

2030 r.:

5 000 000 kg

2031 r.:

6 000 000 kg

2032 r.:

7 000 000 kg

2033 r.:

8 000 000 kg

2034 r.:

9 000 000 kg

2035 r.:

9 500 000 kg

2036 r.

i kolejne lata:

10 000 000 kg

Kody CN

0402 10 11 , 0402 10 19 , 0402 10 91 , 0402 10 99 , 0402 21 11 , 0402 21 18 , 0402 21 91 , 0402 21 99 , 0402 29 11 , 0402 29 15 , 0402 29 19 , 0402 29 91 oraz 0402 29 99

Cło w ramach kontyngentu

Wysokość preferencji w stosunku do stawki podstawowej:

2026 r.:

10 %

2027 r.:

20 %

2028 r.:

30 %

2029 r.:

40 %

2030 r.:

50 %

2031 r.:

60 %

2032 r.:

70 %

2033 r.:

80 %

2034 r.:

90 %

2035 r.:

95 %

2036 r.

i kolejne lata:

100 %

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

W rubryce 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz jako państwa pochodzenia wskazuje się „Mercosur”; zaznacza się pole „tak” w tej rubryce.

Ewentualnie w rubryce 8 wskazuje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia będącego jednym z państw Mercosur, a w rubryce 24 wpisuje się „pochodzenie: Mercosur”.

W pozwoleniach wydanych na podstawie modelu danych ELAN1L-AGRIM w rubryce „Państwo pochodzenia” podaje się jeden kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia będącego jednym z państw Mercosur; w rubryce „Warunki specjalne/dane szczegółowe (dowolny tekst)” wskazuje się „pochodzenie: Mercosur”.

Niezależnie od przypadku pozwolenia są ważne na przywozy z dowolnego państwa Mercosur.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

Numer porządkowy

09.4935

Umowa międzynarodowa lub inny akt

Okres obowiązywania kontyngentu taryfowego

Od 1 stycznia do 31 grudnia

Podokresy obowiązywania kontyngentu taryfowego

Nie

Wniosek o pozwolenie

Zgodnie z art. 6, 7 i 8 niniejszego rozporządzenia

Opis produktu

Ser

Pochodzenie

Mercosur (Brazylia, Urugwaj, Paragwaj, Argentyna)

Dowód pochodzenia przy składaniu wniosku o pozwolenie. Jeżeli tak, organ upoważniony do jego wydania

Nie

Dowód pochodzenia do celów dopuszczenia do obrotu

oraz

Ilość w kg

2026 r.:

pro rata z 3 000 000 kg

2027 r.:

6 000 000 kg

2028 r.:

9 000 000 kg

2029 r.:

12 000 000 kg

2030 r.:

15 000 000 kg

2031 r.:

18 000 000 kg

2032 r.:

21 000 000 kg

2033 r.:

24 000 000 kg

2034 r.:

27 000 000 kg

2035 r.:

28 500 000 kg

2036 r.

i kolejne lata:

30 000 000 kg

Kody CN

0406 10 50 , 0406 10 80 , 0406 20 00 , 0406 30 10 , 0406 30 31 , 0406 30 39 , 0406 30 90 , 0406 40 10 , 0406 40 50 , 0406 40 90 , 0406 90 01 , 0406 90 13 , 0406 90 15 , 0406 90 17 , 0406 90 18 , 0406 90 21 , 0406 90 23 , 0406 90 25 , 0406 90 29 , 0406 90 32 , 0406 90 35 , 0406 90 37 , 0406 90 39 , 0406 90 50 , 0406 90 61 , 0406 90 63 , 0406 90 69 , 0406 90 73 , 0406 90 74 , 0406 90 75 , 0406 90 76 , 0406 90 78 , 0406 90 79 , 0406 90 81 , 0406 90 82 , 0406 90 84 , 0406 90 85 , 0406 90 86 , 0406 90 89 , 0406 90 92 , 0406 90 93 oraz 0406 90 99

Cło w ramach kontyngentu

Wysokość preferencji w stosunku do stawki podstawowej:

2026 r.:

10 %

2027 r.:

20 %

2028 r.:

30 %

2029 r.:

40 %

2030 r.:

50 %

2031 r.:

60 %

2032 r.:

70 %

2033 r.:

80 %

2034 r.:

90 %

2035 r.:

95 %

2036 r.

i kolejne lata:

100 %

Dowód handlu

Tak. 25 ton

Zabezpieczenie na potrzeby pozwolenia na przywóz

35 EUR za 100 kg

Szczegółowe adnotacje dokonywane we wniosku o pozwolenie i w pozwoleniu

W rubryce 8 wniosku o pozwolenie na przywóz i pozwolenia na przywóz jako państwa pochodzenia wskazuje się „Mercosur”; zaznacza się pole „tak” w tej rubryce.

Ewentualnie w rubryce 8 wskazuje się kod ISO 3166-1 alfa-2 państwa pochodzenia będącego jednym z państw Mercosur, a w rubryce 24 wpisuje się „pochodzenie: Mercosur”.

Niezależnie od przypadku pozwolenia są ważne na przywozy z dowolnego państwa Mercosur.

Okres ważności pozwolenia

Zgodnie z art. 13 niniejszego rozporządzenia

Możliwość przeniesienia pozwolenia

Tak

Ilość referencyjna

Nie

Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Nie

Warunki szczególne

Nie

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.