Załącznik V

Informacje administracyjne i informacje w podziale na sektory

W przypadku interwencji w niektórych sektorach, o których mowa w tytule III rozdział III rozporządzenia (UE) 2021/2115, państwa członkowskie przekazują informacje administracyjne oraz informacje w podziale na sektory za pośrednictwem następujących formularzy:

1. Formularz A.1.

Formularz ten dotyczy sektora owoców i warzyw, sektora pszczelarskiego, sektora wina, sektora chmielu, sektora oliwy z oliwek i oliwek stołowych oraz pozostałych sektorów, o których mowa odpowiednio w art. 42 lit. a)–f) rozporządzenia (UE) 2021/2115, w odniesieniu do których państwa członkowskie corocznie podają odniesienia (hiperłącza) do przepisów krajowych przyjętych przez nie w poprzednim roku kalendarzowym w celu realizacji interwencji sektorowych.

2. Formularz A.2.

Formularz ten dotyczy sektora owoców i warzyw, sektora chmielu, sektora oliwy z oliwek i oliwek stołowych oraz pozostałych sektorów. Państwa członkowskie przekazują corocznie następujące informacje rynkowe:

a) wykaz międzynarodowych organizacji producentów (MOP) i międzynarodowych zrzeszeń organizacji producentów (MZOP) mających siedzibę w państwie członkowskim;

b) kwotę zatwierdzonych funduszy operacyjnych w podziale na OP, ZOP (zrzeszenia organizacji producentów), MOP, MZOP, rozdzieloną w następujący sposób:

(i) łączna kwota;

(ii) kwota wkładu finansowego organizacji;

(iii) kwota pomocy finansowej Unii;

c) kwotę ostatecznego funduszu operacyjnego w podziale na OP, ZOP, MOP, MZOP, rozdzieloną w następujący sposób:

(i) łączna kwota;

(ii) kwota wkładu finansowego organizacji;

(iii) kwota pomocy finansowej Unii.

Informacje, o których mowa w lit. a) i c), zgłasza się za poprzedni rok kalendarzowy. Informacje, o których mowa w lit. b), zgłasza się za bieżący rok kalendarzowy.

3. Formularz A.3.

Formularz ten dotyczy sektora owoców i warzyw, w odniesieniu do którego państwa członkowskie przekazują corocznie informacje rynkowe na temat krajowej pomocy finansowej dla OP za poprzedni rok kalendarzowy w następujący sposób:

a) kwota faktycznie wypłacona (w EUR lub w walucie krajowej);

b) wykaz regionów będących beneficjentami.

4. Formularz A.4.

Formularz ten dotyczy informacji, które państwa członkowskie przekazują corocznie w odniesieniu do sektora pszczelarskiego:

łączna liczba uli gotowych do zimowania na terytorium państw członkowskich w okresie od 1 września do 31 grudnia, określona zgodnie z ustaloną wiarygodną metodą określoną w planach strategicznych WPR.

5. Formularz A.5.

Formularz ten dotyczy innych informacji rynkowych, które państwa członkowskie przekazują co dwa lata w odniesieniu do sektora pszczelarskiego, obejmujących rok kalendarzowy poprzedzający zgłoszenie:

a) liczba pszczelarzy;

b) liczba pszczelarzy utrzymujących ponad 150 uli;

c) łączna liczba uli utrzymywanych przez pszczelarzy z ponad 150 ulami;

d) liczba pszczelarzy należących do stowarzyszeń pszczelarzy;

e) przedział cen w EUR miodu wielokwiatowego w miejscu produkcji;

f) przedział cen w EUR miodu wielokwiatowego luzem u hurtowników;

g) szacunkowy średni koszt produkcji w EUR (stały i zmienny) za kilogram wyprodukowanego miodu.

6. Formularz A.6.

Formularz ten dotyczy innych informacji rynkowych, które państwa członkowskie przekazują co dwa lata w odniesieniu do sektora pszczelarskiego, obejmujących dwa lata kalendarzowe poprzedzające zgłoszenie:

a) roczna krajowa produkcja miodu w kilogramach;

b) szacunkowa średnia roczna wydajność w kilogramach miodu z ula.

7. Formularz A.7.

Formularz ten dotyczy sektora owoców i warzyw, sektora chmielu, sektora oliwy z oliwek i oliwek stołowych oraz pozostałych sektorów, o których mowa w art. 42 lit. a) i d)–f) rozporządzenia (UE) 2021/2115, w odniesieniu do których państwo członkowskie corocznie przekazuje następujące informacje rynkowe dotyczące poprzedniego roku kalendarzowego:

a) całkowity obszar (w hektarach) produkcji owoców i warzyw (z wyłączeniem grzybów) przypadający na OP, ZOP, MOP, MZOP;

b) całkowity obszar (w hektarach) produkcji chmielu przypadający na OP, ZOP, MOP, MZOP;

c) całkowity obszar (w hektarach) produkcji oliwy z oliwek i oliwek stołowych przypadający na OP, ZOP, MOP, MZOP;

d) w przypadku innych sektorów:

— w przypadku sektorów upraw, o których mowa w art. 1 ust. 2 lit. a)–e), h), k) i m) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, oraz sektorów obejmujących produkty wymienione w załączniku VI do rozporządzenia (UE) 2021/2115 – całkowity obszar (w hektarach) przypadający na lub wielkość (w tonach) wyprodukowana przez OP, ZOP, MOP i MZOP,

— w przypadku sektorów produkcji zwierzęcej, o których mowa w art. 1 ust. 2 lit. o)–t) i w) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, oraz sektorów obejmujących produkty wymienione w załączniku VI do rozporządzenia (UE) 2021/2115 – całkowita liczba zwierząt lub wielkość (w tonach) wyprodukowana przez OP, ZOP, MOP i MZOP.

Informacje dotyczące wydatków

W przypadku interwencji w niektórych sektorach, o których mowa w tytule III rozdział III rozporządzenia (UE) 2021/2115, państwa członkowskie przekazują informacje dotyczące wydatków za pomocą następujących formularzy:

8. Formularz B.1.

Formularz ten dotyczy sektora owoców i warzyw, sektora chmielu, sektora oliwy z oliwek i oliwek stołowych oraz pozostałych sektorów, o których mowa w art. 42 lit. a) i lit. d)–f) rozporządzenia (UE) 2021/2115, w odniesieniu do których państwo członkowskie corocznie przekazuje następujące informacje dotyczące poprzedniego rolniczego roku budżetowego w podziale na sektory:

a) wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) OP, ZOP, MOP, MZOP w podziale na interwencje i cele, o których mowa w art. 46 lit. a)–k) tego rozporządzenia;

b) koszty administracyjne i koszty personelu (w EUR lub w walucie krajowej) ponoszone przez OP, ZOP, MOP, MZOP;

c) w przypadku wycofania z rynku z przeznaczeniem na bezpłatną dystrybucję lub inne przeznaczenia, w podziale na produkty:

(i) całkowita roczna wielkość (w tonach), w podziale na następujące kategorie:

1) bezpłatna dystrybucja;

2) kompostowanie;

3) przemysł przetwórczy;

4) inne przeznaczenie;

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej);

(iii) kwota unijnej pomocy finansowej (w EUR lub w walucie krajowej);

d) całkowity obszar (w hektarach) na interwencję, w podziale na:

(i) inwestycje w nawadnianie, które doprowadzą do powiększenia netto nawadnianego obszaru;

(ii) ponowne sadzenie sadów lub gajów oliwnych;

(iii) zielone zbiory;

(iv) niezbieranie plonów;

(v) produkcja ekologiczna;

(vi) integrowana produkcja;

(vii) poprawa wykorzystania zasobów wodnych i należyta gospodarka wodna;

(viii) poprawa ochrony gleby;

(ix) tworzenie i utrzymywanie siedlisk sprzyjających różnorodności biologicznej;

e) wartości procentowe minimalnych celów w zakresie oszczędności wody dla inwestycji;

f) liczba wdrożonych projektów energetycznych;

g) odsetek i wielkość wykorzystania odzyskanej wody;

h) liczba interwencji w zakresie promocji, komunikacji i marketingu w podziale na cele, o których mowa w art. 46 lit. h) oraz i) tego rozporządzenia.

9. Formularz B.2.

Formularz ten dotyczy sektora pszczelarskiego, w odniesieniu do którego państwa członkowskie składają coroczne sprawozdanie z całkowitych wydatków publicznych poniesionych (w EUR lub w walucie krajowej) w trakcie rolniczego roku budżetowego, w podziale na interwencje.

10. Formularz B.3.

Formularz ten dotyczy sektora wina, w odniesieniu do którego państwa członkowskie przekazują corocznie następujące informacje dotyczące poprzedniego rolniczego roku budżetowego:

a) w odniesieniu do restrukturyzacji i przekształcania winnic oraz zielonych zbiorów:

(i) unijna pomoc finansowa;

(ii) całkowite wydatki beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

(iv) liczba operacji;

b) w odniesieniu do inwestycji w przedsiębiorstwa, inwestycji w przedsiębiorstwa w regionach objętych celem „Konwergencja”, inwestycji w przedsiębiorstwa w regionach innych niż regiony objęte celem „Konwergencja”, inwestycji w przedsiębiorstwa w regionach najbardziej oddalonych oraz inwestycji w przedsiębiorstwa w regionach małych wysp Morza Egejskiego:

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

c) w odniesieniu do ubezpieczania zbiorów:

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

(iv) liczba finansowanych polis ubezpieczeniowych;

d) w odniesieniu do innowacji:

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

e) w odniesieniu do destylacji produktów ubocznych:

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) liczba beneficjentów (destylarni);

(iii) osad (zakres maksymalnego wsparcia);

(iv) wytłoki (zakres maksymalnego wsparcia);

(v) ilość destylowanego osadu;

(vi) ilość destylowanych wytłoków;

(vii) uzyskany milion hektolitrów alkoholu;

f) w odniesieniu do działań podejmowanych przez organizacje międzybranżowe uznane przez państwa członkowskie w sektorze wina zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1308/2013 (

8

), mających na celu zwiększenie renomy unijnych winnic poprzez promowanie turystyki winiarskiej w regionach produkcyjnych:

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

(iv) liczba operacji;

g) w odniesieniu do działań podejmowanych przez organizacje międzybranżowe uznane przez państwa członkowskie w sektorze wina zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 1308/2013 mających na celu poprawę znajomości rynku;

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

(iv) liczba operacji;

h) w odniesieniu do informacji w państwach członkowskich oraz promocji i komunikacji w państwach trzecich:

(i) liczba beneficjentów;

(ii) liczba operacji;

(iii) na działanie informacyjne lub promocyjne:

1) beneficjenci;

2) kwalifikujące się działanie;

3) opis;

4) rynek docelowy;

5) okres;

6) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej), w tym:

— unijna pomoc finansowa w ramach interwencji sektorowych;

— unijna pomoc finansowa w ramach innego wsparcia;

— pomoc państwa;

— wydatki beneficjentów;

i) w odniesieniu do trwałego karczowania winnic produkcyjnych:

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

(iv) liczba wykarczowanych hektarów;

(v) liczba operacji;

j) w odniesieniu do monitorowania, diagnostyki, szkolenia, komunikacji i badań w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się odnośnych agrofagów, o których mowa w części B załącznika II i części C załącznika IV do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2019/2072 (

9

):

(i) unijna pomoc finansowa (w EUR lub w walucie krajowej);

(ii) całkowite wydatki (w EUR lub w walucie krajowej) beneficjentów;

(iii) liczba beneficjentów;

(iv) liczba operacji