Załącznik III

ZBIÓR DANYCH 1

Ceny użytków rolnych

Dziedzina:

c.

Statystyki dotyczące cen w rolnictwie

Temat:

iii.

Ceny użytków rolnych i dzierżawy

Temat szczegółowy:

iii.1

Ceny użytków rolnych

Sekcja I

Zawartość danych

Zbiór danych obejmuje średnią cenę sprzedaży użytków rolnych odzwierciedloną w transakcjach w danym państwie członkowskim w roku odniesienia.

Kategoria użytków rolnych

Termin

30 września roku N+1

Grunty orne

AP

Grunty orne możliwe do nawadniania

AP

Grunty orne niemożliwe do nawadniania

AP

Trwałe użytki zielone

AP

N

:

rok kalendarzowy, do którego odnoszą się dane

AP

:

średnia cena roczna

Okres odniesienia

:

rok kalendarzowy

Poziom geograficzny

:

Poziom krajowy i regionalny

Sekcja II

Opis jednostek miary

W walucie krajowej za hektar użytków rolnych.

Wymogi techniczne dotyczące zmiennych

Dodatkowe wymagania techniczne, które mają zastosowanie, są objęte szczegółowymi specyfikacjami metodologicznymi znajdującymi się w załączniku IV.

ZBIÓR DANYCH 2

Dzierżawy użytków rolnych

Dziedzina:

c.

Statystyki dotyczące cen w rolnictwie

Temat:

iii.

Ceny użytków rolnych i dzierżawy

Temat szczegółowy:

iii.2

Dzierżawy użytków rolnych

Sekcja I

Zawartość danych

Zbiór danych obejmuje średnią cenę dzierżawy użytków rolnych w danym roku kalendarzowym.

Kategoria użytków rolnych

Termin

31 grudnia roku N+1

Grunty orne i trwałe użytki zielone

AR

Grunty orne

AR

Trwałe użytki zielone

AR

N

:

rok kalendarzowy, do którego odnoszą się dane

AR

:

średnia cena roczna za dzierżawę

Poziom geograficzny

:

poziom krajowy i regionalny

Okres odniesienia

:

rok kalendarzowy

Sekcja II

Opis jednostek miary

W walucie krajowej za hektar użytków rolnych.

Wymogi techniczne dotyczące zmiennych

Dodatkowe wymagania techniczne, które mają zastosowanie, są objęte szczegółowymi specyfikacjami metodologicznymi znajdującymi się w załączniku IV.