Artykuł 4

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2025/1272 wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 1 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2. System ELAN umożliwia bezpieczne, niezawodne i skuteczne wydawanie, przekazywanie, przechowywanie i wyszukiwanie dokumentów udostępnianych w systemie ELAN zgodnie z art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269.”

;

2) art. 3 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

„2. Każdy dokument sporządzony w systemie ELAN lub przekazany do tego systemu jest zgodny z odpowiednimi przepisami Unii wymienionymi w art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269, a odpowiedni model danych jest wypełniony zgodnie ze szczegółowymi instrukcjami mającymi do niego zastosowanie.”

;

3) w art. 6 ust. 1–4 otrzymują brzmienie:

„1. Od dnia 15 lipca 2025 r. krajowe organy wydające i organy wydające państw trzecich mogą zacząć dobrowolnie sporządzać dokumenty, o których mowa w art. 4 lit. a)–e) rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269, w systemie ELAN (środowisko akceptacyjne) lub przekazywać je do tego systemu do celów testowania. Dokumenty te nie mają wartości prawnej.

2. Od dnia 19 stycznia 2026 r. krajowe organy wydające mogą dobrowolnie sporządzać w systemie ELAN lub przekazywać do systemu ELAN dokumenty, o których mowa w art. 4 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269. Dokumenty te mają wartość prawną na potrzeby przeprowadzania czynności w zakresie odprawy celnej zgodnie z art. 21a rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/1239.

Organy wydające państwa trzeciego mogą dobrowolnie sporządzać w systemie ELAN lub przekazywać do systemu ELAN dokumenty, o których mowa w art. 4 lit. b)–e) rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269. Dokumenty te mają wartość prawną na potrzeby przeprowadzania czynności w zakresie odprawy celnej zgodnie z art. 72b rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/761.

3. Od dnia 18 stycznia 2027 r. krajowe organy wydające sporządzają dokumenty, o których mowa w art. 4 lit. a) rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269, zgodnie z załącznikiem I.1 do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2016/1239 oraz z instrukcjami, o których mowa w art. 3 ust. 1 niniejszego rozporządzenia.

4. Od dnia 17 stycznia 2028 r. krajowe organy wydające i organy wydające państwa trzeciego sporządzają dokumenty, o których mowa w art. 4 lit. a)–e) rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269, w systemie ELAN lub w swoich krajowych systemach elektronicznych. W tym ostatnim przypadku dokumenty przekazuje się do systemu ELAN niezwłocznie po ich sporządzeniu w krajowym systemie elektronicznym.”

;

4) art. 9 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Organy celne dokonują kontroli dokumentów, o których mowa w art. 8 niniejszego rozporządzenia, zgodnie z odpowiednimi przepisami rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 (*2) i odpowiednimi przepisami Unii, o których mowa w art. 4 rozporządzenia delegowanego (UE) 2025/1269.

(*2) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).”;"

() Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).”;

5) art. 14 akapit trzeci otrzymuje brzmienie:

„Sekcję 3 stosuje się jednak od dnia 18 stycznia 2027 r. lub od dnia 19 stycznia 2026 r. w przypadku tych państw członkowskich i państw trzecich, których właściwe organy wydające postanowią skorzystać z możliwości przewidzianej w art. 6 ust. 2.”.