Artykuł 3

W rozporządzeniu wykonawczym (UE) 2020/1988 wprowadza się następujące zmiany:

1) art. 4 ust. 4 akapit drugi otrzymuje brzmienie:

„Zgodnie z przepisami przejściowymi określonymi w art. 31c niniejszego rozporządzenia, jeżeli państwo trzecie wydające dokument nie korzysta z systemu ELAN, dokumenty wymienione w akapicie pierwszym muszą spełniać wymogi określone w rozdziale II niniejszego rozporządzenia i w załączniku I do niego.”;

2) art. 13 ust. 5 otrzymuje brzmienie:

„5. Właściwy organ Bangladeszu wprowadza jeden z wpisów wymienionych w załączniku III w sekcji »Dane szczegółowe/warunki specjalne (dowolny tekst)« do dokumentu ELAN1L-TCDOC, podtyp »Świadectwo pochodzenia«, lub ewentualnie – jeżeli w okresach przejściowych regulowanych zasadami określonymi w art. 31c organ ten nie korzysta z systemu ELAN – w rubryce »Uwagi« świadectwa pochodzenia.”

;

3) art. 31a ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. Świadectwa kwalifikowalności wydaje się zgodnie z przepisami ELAN1L-TCDOC określonymi w załączniku XIV.8 do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/761, chyba że przepisy przejściowe określone w art. 31c niniejszego rozporządzenia umożliwiają właściwemu organowi lub agencji w Nowej Zelandii wydanie dokumentu zgodnie z pkt H załącznika II do niniejszego rozporządzenia.”

;

4) art. 31b ust. 3 otrzymuje brzmienie:

„3. Świadectwa kwalifikowalności wydaje się zgodnie z przepisami ELAN1L-TCDOC określonymi w załączniku XIV.8 do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/761, chyba że przepisy przejściowe określone w art. 31c niniejszego rozporządzenia umożliwiają właściwemu organowi lub agencji w Nowej Zelandii wydanie dokumentu zgodnie z pkt I załącznika II do niniejszego rozporządzenia.”

;

5) w załączniku I wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem III do niniejszego rozporządzenia.