Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.
Dział I — Przepisy ogólne
Art. 65
ObowiązujeBrzmienie według tekstu jednolitego Dz.U. 2026 poz. 795 z 17 czerwca 2026. Późniejszych zmian tego aktu nie znamy.
§ 1. Oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których złożone zostało, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje.
§ 2. W umowach należy raczej badać, jaki był zgodny zamiar stron i cel umowy, aniżeli opierać się na jej dosłownym brzmieniu.
Jak powołać ten przepis
art. 65 k.c.
art. 65 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (t.j. Dz. U. z 2026 r. poz. 795)
Orzeczenia powołujące ten przepis (1 858)
Sąd Najwyższy i Trybunał Konstytucyjny: najpierw uchwały, potem najnowsze wyroki. Pokazujemy treść orzeczenia, nie wnioski z niego. Zbiór kończy się na 22 czerwca 2016 — nowszych orzeczeń tu nie ma.
-
Sąd Najwyższy Uchwała · 17 lutego 2016
III CZP 108/15
…zostało złożone i jaka jest jego treść przebiega z zachowaniem reguł przewidzianych w art. 65 § 1 k.c., co oznacza, że zachowania mające ujawnić wolę składającego oświadczenie tłumaczyć należy tak, jak tego wymagają zasady współżycia społecznego oraz ustalone …
-
Sąd Najwyższy Uchwała · 10 lipca 2015
III CZP 40/15
…y, wyartykułowanej w treści oświadczenia woli, podlegającego wykładni przewidzianej w art. 65 § 1 k.c. Czynności podejmowane przez pełnomocnika podlegają interpretacji według zasad z art. 65 § 1 k.c., w odniesieniu do istnienia umocowania i zgodności z jego za…
-
Sąd Najwyższy Uchwała · 17 kwietnia 2015
III CZP 11/15
…ym rogu tego weksla. W toku rozpoznawania apelacji pozwanego, zarzucającej naruszenie art. 65 §1 k.c. w związku z art. 101 pkt 2 Pr. weksl., naruszenie art. 102 Pr. weksl. oraz naruszenie art. 233 § 1 k.p.c., nasunęły się Sądowi Apelacyjnemu poważne wątpliwośc…
-
Sąd Najwyższy Wyrok · 24 maja 2016
I PK 143/15
…u naruszenie przepisów prawa materialnego, polegające na: - niewłaściwym zastosowaniu art. 65 § 1 k.c. w zw. z art. 300 k.p. i w konsekwencji wadliwą wykładnię treści § 12 pkt 2a Regulaminu Organizacyjnego pozwanej Spółdzielni skutkującą uznaniem przez Sąd Okr…
-
Sąd Najwyższy Wyrok · 12 maja 2016
I CSK 360/15
…ił się także naruszenia prawa materialnego - art. 805 § 1 i 2 k.c., art. 56 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. i art. 157 kodeksu cywilnego Federacji Rosyjskiej, art. 56 k.c. oraz art. 65 § 1 i 2 k.c. w zw. z art. 60 k.c. i art. 805 § 1 i 2 k.c., art. 56 k.c. oraz…
Wszystkie orzeczenia powołujące Art. 65 (1 858) — można w nich szukać słów.
Treść według tekstu jednolitego
Ustawa była zmieniana. Obecne brzmienie ogłoszono jako tekst jednolity: Dz.U. 2026 poz. 795, 17 czerwca 2026.
Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst ogłoszony w dzienniku urzędowym.